LE CATION in English translation

• cation
• cations

Examples of using Le cation in French and their translations into English

Le cation de potassium est impliqué dans le maintien du potentiel osmotique de la plante(turgescence cellulaire),
The potassium cation is involved in the maintenance of plant osmotic potential(cell turgescence),

(CH3)2 NH, et un acide, pour donner le cation diméthylammonium, (CH3)2 NH2+: Le cation ammonium quaternaire présente quatre groupes organiques liés à l'atome d'azote N.
an acid to give the dimethylaminium cation,(CH3)2NH+ 2: Quaternary ammonium cations have four organic groups attached to the nitrogen atom, they lack a hydrogen atom bonded to the nitrogen atom.

La méthémoglobine(metHb) est une forme de l'hémoglobine dans laquelle le cation de fer de l'hème est à l'état d'oxydation +3(ferrique),
Methemoglobin(English: methaemoglobin)(pronounced"met-hemoglobin") is a form of metalloprotein hemoglobin, in which the iron in the heme group is in the Fe3+(ferric)

Dans l'étape ci-dessus, on peut indiquer si le cation et l'anion sont commandés par des vannes individuelles(SV),
In the above step can be indicated if the cation and anion are controlled via individual valves(SV),

Cotton et Wilkinson ont montré que le cation rhodocénium de rhodium(III) à 18 électrons de valence+ peut être réduit en solution
Cotton and Wilkinson demonstrated that the 18-valence electron rhodium(III) rhodocenium cation+ can be reduced in aqueous solution to the monomeric form;

Le premier groupe comprend les cations dont les chlorures sont insolubles.
The 1st analytical group of cations consists of ions that form insoluble chlorides.

Les cations, comme le potassium(K+) et le magnésium(Mg2+),
Cations, such as potassium(K+)

Les ions sulfate et nitrate sont des ions chargés négativement qui peuvent acidifi er les eaux de drainage et lessiver les cations aluminium acides des sols des bassins hydrographiques.
Sulphate and nitrate are negatively charged ions with the potential to acidify drainage waters and leach acidic aluminum cations from watershed soils.

à charge négative, elle peut plus facilement assimiler les cations, à charge positive, notamment ceux de calcium.
it can more easily take up positively charged cations, including calcium.

sont disponibles pour 8 forages et les données pour les cations(césium) sont disponibles pour 4 forages.
are available for 8 boreholes and the data for cations(cesium) are available for 4 boreholes.

Le mot onium est aussi utilisé pour les cations qui résulteraient de la substitution dans ces ions des atomes d'hydrogène par d'autres groupes,
The name onium is also used for cations that would result from the substitution of hydrogen atoms in those ions by other groups,

Dans le site actif, les cations métalliques assistent la catalyse en accentuant la polarisation de la liaison P-O du substrat,
In the active site, the metal cations aid in catalysis by further polarizing the P-O bond of the substrate,

stabilisée par les cations, est un véritable réservoir d'éléments nutritifs pour la plante en équilibre dynamique avec la solution du sol
stabilized by cations, is a true reservoir of nutrients for the plant, in dynamic balance with the soil solution

Les cations font des allers-retours constants entre la solution du sol et la surface du sol(consultez la figure 2-1),
Cations are constantly moving back and forth between soil solution

La porosité totale des argilites pour les cations dans la zone de transposition considérée par l‘Andra dans l‘analyse de sûreté est comprise entre 10 et 21% avec une valeur moyenne de 18.
The total porosity of argillites for cations in the Transposition Zone considered by Andra in the safety analysis is from 10 to 21% with mean value of 18.

À ces vitesses, les cations et les électrons connus sous le nom de Foucault entreront en collision avec les atomes d'argon pour produire encore plus d'ionisation ce qui cause une importante augmentation de température.
At high speeds, cations and electrons, known as eddy current, will collide with argon atoms to produce further ionization which causes a significant temperature raise.

de 2,5x10 -10 m 2 /s pour les cations.
2.5x10 -10 m 2/sec for cations.

5x10 -10 m 2 /s pour les cations.
5x10 -10 m 2/sec for cations.

l'activité anti-oxydante des composés phénoliques est due à son habileté pour attraper les radicaux libres et les cations métalliques chélates.
action of phenolic compounds is due to their ability to capture free radicals and chelating metal cations.

potassium dans du 16-couronne-4,, il réalisa que les polyéthers cycliques représentaient une nouvelle classe d'agents complexants capables de lier les cations alcalins.
he realized that the cyclic polyethers represented a new class of complexing agents that were capable of binding alkali metal cations.