Examples of using
Cation
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
This means a very high soil test level of one cation may reduce the availability to plants of one of the others.
C'est dire qu'une très forte teneur du sol en un cation peut nuire à la biodisponibilité de l'un des autres.
Identifi cation of the manufacturer sizes used on visual examples are for illustrative purposes only.
Le format des identifi cationsdes fabricants reproduites dans les exemples est purement illustratif.
In order to meet its notifi cation obligation, the party responsible for the processing must put up a sign indicating the existence of camera surveillance.
A& 29; n de satisfaire à son obligation d'information, le responsable de traitement est tenu d'apposer un pictogramme signalant l'existence d'une surveillance par caméra.
The Group subjects its information security processes and procedures to verifi cation.
Le Groupe procède à des vérifi cations de ses processus et procédures de sécurisation de l'information.
Horizon will hold non-compliant Product for a period of 60 days from notifi cation, after which it will be discarded.
Horizon conservera le Produit non conforme pendant 60 jours à compter de la notifi cationde la décision, puis procédera à sa destruction.
The analysis conducted by these companies in terms of risk identifi cation and internal control is described in the reference documents available on their website.
Les travaux opérés par ces sociétés sur l'identifi cation des risques et le contrôle interne sont décrits dans des documents de référence repris sur leurs sites Internet.
For instance with regard to the classi cation of signals in the production process
Par exemple, pour la classi cation des signaux dans le processus de production ou la détection d'anomalies
Ranitidine, a substrate of the renal organic cation transport system,
La ranitidine, un substrat du système de transport des cations organiques du rein,
Note: Reference the separately supplied engine manufacture's maintenance and operator manual for more detailed engine specifi cation and service data.
Note: pour de plus amples informations sur les spécifi cations et les données techniques du moteur, consultez les manuels d'utilisation et d'entretien du fabricant qui vous ont été remis séparément.
The cation and anion filter will go through the regeneration program irrespective of the set regeneration rate.
Le filtre à cations et anions passe par le programme de régénération indépendamment de la vitesse de régénération fixée.
Variables for Certifi cation of Healthcare Services 16h05- 16h25- Slot 8 USA Christopher W.
Les variables dans la certifi cation des services de soins 16h05- 16h25- Slot 8 Etats-Unis Christopher W.
This investment is part of the growth and diversifi cation of the Group's investments in underlying real estate.
Cet investissement entre dans le cadre d'un accroissement et d'une diversifi cation des placements du Groupe à sousjacents immobiliers.
Check the specii cation page of this owner's manual to be certain.
Reportezvous à la page des spécii cations de ce manuel d'utilisation pour plus de détails.
The H+ cation then reacts with the growing medium causing a reduction in its pH.
Ensuite, les cations H+ réagissent avec le substrat de culture et réduisent le pH de ce dernier.
Within 30 seconds, enter a four digit personal identifi cation number(PIN) of your choice on the keypad.
Dans un délai de 30 secondes, introduire un numéro d'identifi cation personnelle(NIP) à quatre chiffres de son choix sur le pavé numérique.
For the SEK model to grow, collaboration between rural electrifi cation actors and the organizations developing the SEK concept is essential.
La collaboration entre les acteurs du secteur de l'électrifi cation rurale et les entreprises développant le concept de KES est un facteur indispensable à la croissance du modèle.
software that enables technical modifi cation of the Wii U console
d'un logiciel non autorisé permettant des modifi cations techniques de la console Wii U
Data provided by subcontractors is not subject to systematic internal verifi cation before being included in Group data
Les données fournies par les sous-traitants ne font pas systématiquement l'objet de vérifi cations internes avant d'être agrégées aux données du Groupe
By simplifi cation and abstraction, mathematical models can be obtained for both vibratory systems
Par le biais de la simplifi cation et de l'abstraction, on peut élaborer des modèles mathématiques aussi bien pour les systèmes vibrants
Calculated base cation deposition was the highest in coastal areas due to sea salt
Le dépôt calculé des cations basiques est à son maximum dans les zones côtières en raison du sel de mer
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文