Examples of using Classifi cation in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Toutes les deux classifi cations sont basées sur le degré d'implication
Both classifi cations are based on the degree of involvement,l'illustre le graphique 2, différentes classifi cations qui représentent les politiques
the description“projects of common interest” includes various classifi cations that represent the Community policiesAucune classifi cation n'a cependant été faite.
La classifi cation peut ne pas être étendue à une pénétration multiple.
The classifi cation may not be extended to a multiple penetration seal.La classifi cation U/C couvre les confi gurations de tuyau U/C et C/C.
The classifi cation U/C covers pipe end confi gurations U/C and C/C.Inventaire et classifi cation des biocénoses marines benthiques de la Méditerranée, 1982 épuisé.
La classifi cation est souvent entravée par les pressions de l'industrie.
Classification is often hindered by industry pressures.Se référer à Système de classifi cation d'occupant à la page 2-42.
Refer to Occupant Classifi cation System on page 2-37.L'ancienne classifi cation comprenait 6 catégories plus une pour les personnes très riches.
The former classifi cation consisted of 6 categories plus one for very rich people.Plaque de classifi cation hôtelière pour l'Italie,
Hotel classifi cation sign for Italy,La classifi cation chirurgicale se réfère au type de réparation chirurgicale qui pourrait être nécessaire.
Surgical classifi cation refers to the type of surgical repair that might be required.Les travaux se poursuivent pour améliorer la classifi cation de ces ressources.
Le management détermine la classifi cation des actifs fi nanciers lors de la comptabilisation initiale.
Management determines the classifi cation of its fi nancial assets at initial recognition.REMARQUE- sont installés seulement sur les modèles avec système de classifi cation de l'occupant.
NOTE- are equipped only on models with the front passenger occupant classifi cation system.La classifi cation dépend de la raison pour laquelle l'actif fi nancier a été acquis.
The classifi cation depends on Avec système de classifi cation de l'occupant du siège du passager avant Dans une collision oblique.
With Front Passenger Occupant Classifi cation System In an angled collision.Le véhicule est équipé d'un capteur de classifi cation de l'occupant du siège passager avant.
Your vehicle is equipped with front passenger occupant classifi cation sensor.Plaque de classifi cation hôtelière pour la région de la Lombardie,
Hotel classifi cation sign for the Region of Lombardy,Sélectionner un total de 4 canaux à bloquer peu importe le réglage de la classifi cation.
Select up to 4 channels to be blocked out regardless of program rating.Par conséquent, la partie A de la présente section visera plutôt à mettre cette classifi cation en contexte.
As a result, Part A of this section instead tries to provide the context for these classifi cations.
