LE CODAGE in English translation

• coding
• encryption
• the code
• encryptation

Examples of using Le codage in French and their translations into English

Nous utilisons le codage SSL pour protéger des informations sensibles en ligne,
While we use SSL encryption to protect sensitive information online,

Le représentant de l'Allemagne a estimé que le codage devrait également apparaître de manière appropriée sur la citerne.
The representative of Germany considered that the code should also appear in an appropriate form on the tank.

Le codage est une mesure de sécurité qui consiste à convertir du texte clair en texte codé, inintelligible pour ceux qui n'ont pas accès aux clefs appropriées.
Encryption is the security mechanism that converts plaintext into cyphertext that is unintelligible to those who do not have access to the appropriate key.

Si le codage est défini par écrit,
If the code is stored in writing,

et ils attaquent le codage du serveur.
they attack the server's encryption.

Le groupe de travail s'est déclaré favorable au marquage des citernes avec le codage, sur la citerne elle-même selon 6.6.1.5.2.
The Working Group pronounced itself in favour of marking tanks with the code, on the tank itself in accordance with 6.6.1.5.2.

Ces domaines sont protégés par des mesures de sécurité renforcées telles que l'authentification, le codage et la signature électronique.
More stringent security features are implemented there, such as authentication, encryption and electronic signatures.

Les enfants et les adultes peuvent utiliser le codage avec la plate-forme de programmation pour construire
Kids and adults can use coding with the programming platform,

Le codage sur un bit permet de représenter un simple contraste apparaissant en noir
The 1-bit encoding allows representation of a simple contrast appearing in black

Le codage s'effectue à débit variable selon les données de la vidéo, ce qui permet d'obtenir des images de grande qualité.
It is a variable rate technology that encodes the data to according to the status of the video for reproducing high-quality images.

UTF-8, le codage de caractères dominant sur le World Wide Web,
UTF-8, the dominant character encoding for the World Wide Web,

NTT DoCoMo instaure de facto la norme pour le codage des URL, des informations de contact et d'autres types de données.
Japan's NTT DoCoMo has established de facto standards for the encoding of URLs, contact information, and several other data types.

Le profil Main Still Picture permet le codage d'une seule image fixe en utilisant les mêmes contraintes que le profil Main profile.
The Main Still Picture profile allows for a single still picture to be encoded with the same constraints as the Main profile.

Dans de nombreux protocoles(notamment le courrier électronique et le HTTP), le codage de caractères du contenu doit être étiqueté avec des attributs IANA des identificateurs de jeu de caractères.
Many communications protocols, most importantly SMTP and HTTP, require the character encoding of content to be tagged with IANA-assigned character set identifiers.

Le codage binaire tronqué est utilisé pour coder un alphabet dont la taille n'est pas une puissance de 2, lorsque la longueur du code est critique.
Truncated binary encoding is a straightforward generalization of fixed-length codes to deal with cases where the number of symbols n is not a power of two.

La compression utilisée pour le codage MP3 est détériorante
The compression used to code MP3 files is deteriorating

Selon le codage, fermeture individuelle
Depending on the encoding- individual

Le codage de ligne consiste à placer physiquement tous les 1
Line encoding is the method of physically putting all the 1's

Les observations et suggestions concernant le codage sont également adressées à l'animateur qui les met en forme
Comments and suggestions for coding are sent to the moderator who edits them and passes them on

Ce nouveau type de DNR(réduction de bruit numérique) pour le codage vidéo vous permet d'ajuster les réglages vidéo de façon plus détaillée
This new type of DNR(Digital Noise Reduction) for encoding video enables you to adjust the video settings on a more detailed