Examples of using Le stage in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce que j'ai le plus apprécié c'est le stage en entreprise à Babou Plongée où j'ai appris comment gérer une entreprise.
What I appreciated most was the workplace training at Babou Plongée where I learned how to run a business.En guise d'exemple, le stage de neuroinformatique a été conçu précisément pour soutenir les objectifs des programmes de recherche en matière de données volumineuses.
An example of this is the neuroinformatics internship which was specifically created to support the big data objectives of the research programs.Le stage clinique 2 est un stage de cinq semaines à temps plein qui a lieu pendant la première année du programme de maîtrise.
Clinical placement 2 is a five-week full-time Précisément en raison de sa nature, le stage pratique n'a pas un véritable curriculum d'étude.
Because of its nature, practical training has no real curriculum of studies.Où séjourner: Le Stage Neck Inn bénéficie d'un emplacement pittoresque en bord de mer, juste à côté de la plage de York Harbor.
Where to Stay: Stage Neck Inn has a scenic oceanfront location, right next to York Harbor Beach.L'étudiant qui obtient un« E» dans le stage devra faire un stage de reprise,
Any student who obtains an"E" in the practicum must complete a make-up J'étais pas seul, sur le stage de grutier, on était 15!
I was not alone, on this training for crane operator, We were 15!The second stage is the actual inverter PhD programmes and workshop internship.Le stage régional pour l'Afrique était coparrainé par le programme de l'initiative <<
CLO s at CN do not receive the refresher training that is presently required for locomotive engineers,Corrige un problème où le joueur tombait en dehors du terrain immédiatement après être réapparu s'il avait été vaincu à un moment précis dans le stage 24.
Fixed an issue in which the player would fall outside of terrain immediately after respawning when defeated at a specific point in time on Stage 24.de réseaux sur la base des relations établies pendant le stage de recherche.
creates networks from the relationships built during the research internship.Pour terminer le stage de réécriture le dimanche après-midi,
At the end of the intensive rewriting workshop on Sunday afternoon,Le stage visait à renforcer leurs capacités en matière de techniques d'enquête et de renseignement, de destruction des armes
This training aimed at enhancing the technical capacity of female officers to engage in investigative techniquesl'amélioration du Stage 9: le Stage 9 LOW est sorti le 9 septembre 2006.
improving the Nous profitons de cette occasion pour remercier tous ceux qui ont contribué à rendre le stage Christina productif et enrichissant!
We would like to take this opportunity to thank everyone who contributed to make Christina's internship a productive and educational one!Le stage clinique 6 est un stage de six semaines à temps plein qui a lieu vers la fin de la deuxième année du programme de Maîtrise.
Clinical placement 6 is a six-week full-time 
