LISTE DE DOCUMENTS in English translation

• list of documents
• list of documentation
• list of papers
• list of materials

Examples of using Liste de documents in French and their translations into English

mettra à jour la liste de documents figurant au paragraphe 20 en y incorporant la mention de tous les documents présentés après l'établissement du projet de rapport.
which would also update the list of documents in paragraph 20, to include all documents submitted after the preparation of the draft report.

On trouvera ici l'ordre du jour et la liste de documents tels qu'ils ont été actualisés compte tenu des décisions prises par le Conseil et l'Assemblée depuis la dernière session du Comité.
The present provisional agenda and list of documentation also take into account decisions taken by the Council and the Assembly since the last session of the Committee.

en plus des documents établis par le Secrétariat, d'une liste de documents contenant des propositions présentées par le Secrétariat
in addition to the documents prepared by the Secretariat, a list of documents containing proposals submitted by the Secretariat

Une liste de documents présentant les résultats sous forme résumée ainsi
A list of papers where the results are summarized

comprenant une liste de documents, pour la deuxième réunion ordinaire des Parties en se fondant sur le document ECE/MP. PP/WG.1/2005/3.
incorporating a list of documentation, for the second ordinary meeting of the Parties on the basis of document ECE/MP. PP/WG.1/2005/3.

comprenant une liste de documents, pour la deuxième réunion ordinaire des Parties(MP. PP/WG.1/2004/10);
incorporating a list of documentation, for the second ordinary meeting of the Parties(MP. PP/WG.1/2004/10);

un essai sur l'importance de l'éducation en droits de la personne, une liste de documents disponibles auprès de la Commission
an essay on the importance of human rights education, a list of materials available from the Commission,

Elle relève enfin que la liste de documents ne comprend pas de rapports supplémentaires sur la question de l'amélioration de la situation financière de l'Organisation,
Furthermore, the list of documentation did not indicate any additional reports on the subject of improving the financial situation of the Organization,

établirait en accord avec le Bureau un ordre du jour provisoire ainsi qu'une liste de documents que le Groupe de travail examinerait à sa deuxième réunion.
The secretariat would also prepare, in consultation with the Bureau, a provisional agenda and a list of documentation for consideration by the Working Group at its second meeting.

La loi énumérant des critères précis de restriction de l'accès à l'information publique, les pouvoirs publics doivent réexaminer la liste de documents dont l'accès était limité avant son entrée en vigueur.
The establishment of clear criteria for restricting access to public information implies that State bodies must review the lists of documents, access to which was restricted before the Act came into force.

Vous trouverez ci-dessous une liste de documents divers disponibles sur Internet
Here is a selection of documents(articles, books,

Le PRESIDENT(traduit de l'anglais): A la page 18 figure une liste de documents, à laquelle sera ajouté, à l'alinéa r, un nouveau document portant la cote CD/1475,
The PRESIDENT: What we have on page 18 is a listing of documents, so that new document“r” will be listed as CD/1475, including the date,

La Liste de documents pour l'Assurance-santé de l'Ontario(link is external)(formulaire 9998F-82)
The Ontario Health Coverage Document List(form 9998E-82)

un exposé sur l'importance de l'éducation en matière de droits de la personne et une liste de documents, de vidéos et de ressources Web;
a discussion on the importance of human rights education and a list of print, video and Web resources;

Ordre du jour provisoire, ordre du jour annoté, liste de documents et plan de travail-- Note du secrétariat du Conseil d'administration[A A C E F R]-- 13 pages.
Organizational matters-- Provisional agenda, annotations, list of documents and workplan-- Note by the Executive Board secretariat[A C E F R S]-- 11 pages.

Elle a établi un ordre du jour provisoire et une liste de documents pour sa quarante-deuxième session,
It drew up a draft provisional agenda and list of documents for its forty-second session,

Le Groupe de travail souhaitera sans doute décider si la liste de documents figurant à l'article 1.10 du CEVNI devrait être complétée par un document confirmant la nationalité du bateau
The Working Party may wish to decide whether the list of documents in article 1.10 of CEVNI should be supplemented with a document confirming the nationality of the vessel

Le Groupe de travail a décidé de ne pas ajouter à la liste de documents figurant à l'article 1.10 du CEVNI un document confirmant la nationalité du bateau, son immatriculation ou son numéro européen unique d'identification,
The Working Party decided not to add to the list of documents in article 1.10 of CEVNI, a document confirming the nationality of the vessel, its registration and the unique European vessel identification number,

La Chambre releve en outre que, dans la liste de prisonniers et la liste de documents, figurent les numeros ERN se rapportant a chacun des documents lesquels soit faisaient deja partie du dossier n 002,
The Chamber further notes that the S-21 Prisoner List and List of Documents contain ERN numbers for each of the documents which are either already on the Case 002 Case File or have been placed

suggéré une liste de documents pertinents à obtenir auprès de l'hôpital
suggesting a list of documents to obtain from the hospital and the local service quality