Examples of using Même simplement in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
agneau ou même simplement légumes qui figure parmi les caris préférés des hindous.
elle rend également de nombreuses informations visibles depuis l'extérieur à qui sait où chercher, ou même simplement regarder.
it also makes a lot of information visible from the outside to who knows where to search, or even just where to look.populations à vivre de manière écologiquement rationnelle si leur préoccupation essentielle est de sortir de la pauvreté ou même simplement de survivre.
it was extremely difficult to get people to live sustainably if their focus was to escape poverty, or even just to survive.je commence à voir quelqu'un d'autre où même simplement un rencard, que… j'admettrais
if I start seeing someone else or just even go on a date,Bien qu'il soit certainement intéressant de payer en utilisant votre voiture ou même simplement votre voix, comme certaines entreprises le proposent,
While it would certainly be exciting to pay for things using your car or even just your voice, as recent innovations from Visaprospérer sur des marchés extérieurs, ou même simplement de soutenir la concurrence étrangère sur le marché intérieur,
to expand activities in foreign markets, or even just to withstand foreign competition in domestic markets,de l'éducation ou même simplement de vivre dans la dignité.
education or even simply living in dignity.expliquer votre politique d'annulation ou même simplement prendre l'opportunité de présenter les membres travaillant à la clinique.
explain your cancellation policy, or even just take that opportunity to introduce them to the team working at your dental clinic.de travailler dans le gymnase de se joindre à l'une des dizaines de cours de conditionnement physique offert la semaine, ou même simplement se détendre sur les jardins luxuriants.
working out in the gym to joining one of dozens of fitness classes offered week, or even just relaxing on the lush grounds.Cela dit, les problèmes posés sont les mêmes, simplement moins accentués.
That said, the problems are the same, just less accented.Ou même simplement pisser.
Even just piss.Ou même simplement travailler avec des enfants?
Or even just worked with kids?YMCA, yoga, jogging, ou même simplement des exercices matinaux.
YMCA, yoga classes, gym, jogging, or even just morning exercise.Ou le ski, ou le snowboard, ou même simplement la conduite.
Or skiing, or snowboarding, or even just driving.Ou même simplement une période de la journée sans communication?
Par où commencer pour produire davantage de contenu ou même simplement pour s'y lancer?
Say you want to produce more content, or even just get started?Obtenez des informations utiles et même simplement regarder les attractions locales pendant que vous y êtes.
Get useful information and even just look at local attractions while you re at it.peut-être même simplement pour traduire la phrase.
maybe even just translating the phrase.Mais tu peux également l'utiliser pour faire des biscuits, ou même simplement le tartiner sur du pain grillé.
But you can also use it to make biscuits, or even just spread it on toast.ne viendront pas nécessairement acheter vos produits ou même simplement visiter votre site.
