MACHETTE in English translation

• machete
• machette
• machetes

Examples of using Machette in French and their translations into English

Les fruits mûrs sont cueillis à la machette ou à l'aide d'un grand couteau tranchant fixé au bout d'une hampe de bambou.
The ripe fruits are harvested from the ground using machetes and long bamboo poles fitted with sharp knives.

Les machette de OKC sont toutes dotées d'acier au carbone solide et des poignées en matière plastique moulée.
Okc's machetes all feature rugged carbon steel and molded plastic handles.

Les massacres sont souvent perpétrés à la machette, au couteau, au fusil,
Many of these massacres are carried out using machetes, knives or rifles,

Je les voyais avancer sur mon insignifiante personne, machette en main, leur regard plein d'une colère terrible.
I saw them advancing on my insignificant person, seizing machetes, looking at me with a terrible anger.

région des Grands Lacs, les massacres continuent, au fusil, au couteau, à la machette et avec toutes sortes d'autres armes.
human beings continue to prey on one another with guns and knives, machetes and all other sorts of weapons.

Vous pourrez donc l'utiliser pour les lames de machette, sabres et autres grandes lames de couteaux.
Because it is so big you can also strop all kinds of machetes and other big knives with it.

puis tuées à coups de machette.
They were both killed by machetes.

lui ont sectionné le bras gauche au-dessus du coude à la machette.
chopped off his left arm above the elbow, using machetes.

Les coupures et blessures, y compris les blessures infligées avec un couteau, une machette, etc.;
Cuts and wounds- including injuries from knives, machetes etc;

Les nouveaux habitants- de l'ethnie madura- ont toujours eu pour coutume de porter constamment une machette pour se rendre au travail chaque jour.
The new settlers, the Madura people, have customarily always brought machetes wherever they go to work every day.

où les corps de 14 villageois tués à la hache et à la machette ont été découverts par la suite.
where the bodies of 14 villagers, killed with axes and machetes, were later discovered.

De nombreuses victimes ont été massacrées à la machette, et leurs corps jetés dans des lacs
Many of the victims had been slaughtered with machetes, and their bodies thrown into lakes

On s'est ensuite aperçu qu'ils avaient en leur possession un morceau de machette, une longueur de tuyau de fer
After their removal, it was discovered that they had in their possession a piece of cutlass, a piece of iron pipe

Les armes blanches/ spéciales telles que la machette, la pelle ou la pioche frappent le plus fort,
The bladed/special melee weapons such as the hatchet, shovel, and pickaxe are the heaviest hitters,

Sa bananeraie est sauvagement fauchée à la machette par les agresseurs qui croient, à tort, qu'elle sert de cachette pour les maï-maï.
The aggressors have savagely destroyed their banana plantations with machetes, in the mistaken belief that the plantations are used as hiding places by the Mai Mai.

L'aérosol de OC et la machette auraient été des agents de dissuasion mineurs pour ces personnes,
Spray and a baton would have been a minor deterrent to these persons,

Il se compare en riant à un explorateur, machette en main, qui débroussaille des zones inexplorées de la jungle.
He jokingly compared himself to an explorer who, with machete in hand, clears unexplored areas of the jungle.

Direction Est avec machette et GPS; puis direction plein Sud et nous retrouvons l'endroit.
We start towards the east, through the forest with the machete, then towards south and we find again the place.

Ils ont aussi fouetté et tué à la machette cinq civils qui avaient refusé de participer à des travaux forcés.
They also whipped and killed five civilians with machetes after they refused to work as forced labourers.

a été tué par un coup de machette.
was killed by a blow from a machete.