Examples of using Macho in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Depuis quand est-il devenu macho?
Il n'est pas macho.
He's not a caveman.Je suis pas le mec le plus macho.
I'm not the most macho guy.Ce soir elle rencontrera un vrai macho.
Tonight she will meet a real macho man.Il est très macho.
He's very maclno.Désolé Bobby. C'est quelle partie de la moto un macho?
Sorry Bobby, which part of the bike is macho.Notre roi d'action Dharmendra. Macho.
Our action king Dharmendra is macho.Et bien… juste un peu macho!
Well, it's kind of D'accord, Mr. le macho, trouve-moi quelque chose de plus sensass.
Son nom à elle, mon beau macho. Elle s'appelle Ursula Kent,
Her name, you cute little chauvinist, is Ursula Kent,M. Macho.
do you, Mr. Man?paranoïaque libéral, macho, misanthrope infatué,
Sur scène, ce mélange, du macho et de la perruque, du boa a plumes.
Eh bien, Jeff est plutôt macho, il se sent peut-être menacé par ta réussite.
Well, Jeff's a pretty macho guy, maybe he feels threatened by your success.En bon macho, autoritaire, qui se méfie de"ceux qui ne sont pas de son bled.
In a macho, controlling,"suspicious of anyone not from his home town" kinda way.Lee Bowman joue le rôle d'un macho qui se sent menacé par le succès de Doris Day.
Lee Bowman's character was an egotist who felt threatened by Doris Day'ssuccess.C'était M. Sean Moody. Un tueur macho avec une certaine réputation,
That was Le kit pour macho était le meilleur cadeau du soir: inhabituel et original!
The macho set turned out to be Un gros macho, moustachu. Il le regarde
Big macho guy, mustache looks at himJe ne lui sacrifierai pas mon identité parce qu'il n'est pas un macho dominateur.
And I'm not gonna lose my identity with him… because he's not some overpowering, macho guy.
