Examples of using Maintenant plus in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
GlammFire s engage sur une mise à niveau de la gamme Crea7ionEVO qui est maintenant Plus.
GlammFire bet on an upgrade of the Crea7ionEVO range which is now Plus.La marque s'engage sur une mise à niveau de la gamme Crea7ionEvo qui est maintenant Plus.
The brand bet on an upgrade in the range Crea7ionEvo which is now Plus.La baisse des rendements obligataires à long terme implique que les rendements futurs à long terme disponibles pour les fonds sont maintenant plus faibles que par le passé.
Falls in long-term bond yields imply that future long-term returns available to funds are lower now than they were in the past.Toutefois, au moment de l'inscription au VIP Almeria maintenant plus de € 134,950 non meublé.
However at the time of listing to VIP Almeria now in excess of €134.950 unfurnished.Un joueur important des vêtements de plein-air établi depuis les années'20 et qui a maintenant plus de 350 détaillants au Canada et aux États-Unis.
The company has been an important player in the outdoor clothes industry and has been around since the 1920's, with now more than 350 stores across US and Canada.elle est maintenant plus légère et avec un meilleur rapport qualité/prix.
Julie compte maintenant plus de 15 ans en développement économique.
Julie has now more than 15 years in the field of economic development.les institutions de la mémoire collective ont maintenant plus de points communs que de différences.
the commonalities among memory institutions are now outweighing the differences.ces principes sont maintenant plus explicites dans le texte juridique par comparaison avec la DSD
On insiste maintenant plus sur l'établissement de solides priorités stratégiques,
There is now greater emphasis on establishing sound strategic prioritizing,Maintenant plus convivial et épuré,
Now more user-friendly and streamlined than ever,Par ailleurs, la plupart des gouvernements sont maintenant plus ouverts à la participation des femmes à la prise des décisions et on est maintenant plus conscient de leur action au niveau national.
Furthermore, most governments are il est maintenant plus impitoyable et brutal dans sa volonté de blesser des innocents pour obtenir ce qu'il veut.
he is now more ruthless and brutal in his willingness to hurt innocents to get what he wants.clients ont évolué et que sa clientèle est maintenant plus diversifiée que jamais du point de vue de la culture, des origines et des expériences de voyage.
expectations of its customers have evolved and is now more diverse from a culture, background and travel experience perspective than ever before.et ils sont maintenant plus simple pour les OSN,
and are now more user-friendly for NSOs,sa stratégie pro pétrole, les Canadiens souffrent d'importants effets négatifs du changement climatique et sont maintenant plus responsables que jamais pour les effets globaux du changement.
Canadians will suffer important negative effects from climate change AND are now more responsible than never for the global effects of climates change all over the world.Le nouveau système de suivi en ligne des recommandations fonctionne depuis maintenant plus d'un an; il a donné des résultats très satisfaisants
The new web-based system La documentation indexée et intégrée à la base de données générale étant maintenant plus volumineuse, les équipes d'enquêteurs disposent de davantage de documents à évaluer
Now that more documents are being indexed and placed into the information index database, il y a maintenant plus de 67 000 Juifs mexicains,
there are now more than 67,000 Mexican Jews,Les droits de scolarité moyens atteignant maintenant plus de 6 300$, bon nombre d'entre eux n'ont tout simplement pas
With the average tuition fees now exceeding $6,300, many of Canada's youth simply can't afford to take on the financial challenges that come with four
