Examples of using Maladies transmises in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
notamment par des parasites et des maladies transmises par des espèces d'élevage à des espèces sauvages,
including from parasites and disease transmitted from farmed species to wild species,publient des renseignements concernant les maladies transmises par les aliments et la sécurité sanitaire des aliments,
disseminate information to the public regarding food-borne diseases and food safety matters,L'accès à l'eau potable a empêché la propagation des maladies transmises par l'eau et a sensiblement amélioré l'approvisionnement en eau dans une région où seulement 3% de la population avait accès à l'eau potable.
Access to clean water prevented the spread of water-borne diseases and significantly improved water provision in an area where only 3 per cent of the population had access to safe drinking water.Dans de grands rassemblements, vous pourriez courir un risque plus élevé de contracter des maladies transmises par des germes contenus dans l'air,
You may Le processus d'utiliser l'irradiation gamma sur les aliments pour éviter la propagation de maladies transmises par les aliments et pour préserver la nourriture est depuis longtemps controversé,
The Process of using gamma irradiation on food to prevent the spread of food-borne illnesses and preserve foods has long been controversial,Les maladies transmises par les aliments- une menace grandissante Les maladies transmises par les aliments regroupent toutes les maladies résultant de l'ingestion d'aliments contaminés par des bactéries,
Foodborne Illnesses- a Growing Threat A cause des risques pour la santé, particulièrement les maladies transmises par l'eau.
risks to human health through water- and vectorborne diseases.une action de prévention est menée contre les maladies transmises par les moustiques, comme le paludisme,
whether there was a campaign in place for the prevention of diseases transmitted by mosquitoes such as malaria,à la réduction des inégalités ainsi que des effets néfastes des maladies transmises par l'eau.
as well as the adverse effects of water-transmitted diseases.la prévalence des maladies infectieuses, les maladies transmises par les moustiques dont le paludisme
outils indispensables pour des projets pilotes traitant des épidémies et surveillant les maladies transmises par des insectes vecteurs.
projects for dealing with affecte également les maladies transmises par l'eau et par des vecteurs comme les moustiques Prüss-Üstün
as well as affecting diseases transmitted through water and via vectors such as mosquitoes Prüss-ÜstünConcernant les maladies transmises par l'accoutumance aux drogues,
In regard to diseases transmitted through drug habits,négatives sur la santé des applications de la biotechnologie à la production vivrière et la propagation de maladies transmises par les aliments importés.
negative, of biotechnology applications for food production and dissemination of food-borne disease through trade.à transmission vectorielle maladies transmises par un organisme vivant à un autre,
the spread of tropical and vector-borne diseases diseases transmitted by one living organism to another,les allergènes, les maladies transmises par les tiques et les insectes
allergens, diseases carried by ticks and insects,Des mesures préventives peuvent vous aider à éviter les maladies transmises par les aliments ou l'eau
Preventive measures can help you avoid food/ water-borne illnesses such as cholera,Maladie transmise par les moustiques infectés,
Disease transmitted by infected mosquitoes,La maladie, transmise par les moustiques peut prendre plusieurs formes.
The disease, transmitted by mosquitoes can take several forms.La leishmaniose, une maladie transmise par les phlébotomes, se déplace également vers le nord.
Leishmaniasis, a disease transmitted by sand flies, is also travelling northwards.
