Examples of using Manipulés avec in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
doit être manipulée avec précaution.
Les baies sont conservées intactes, manipulées avec précaution et vinifiées par des actions mécaniques douces.
The grapes are maintained intact, manipulated with precaution and gently vinified.Manipulez avec soin pendant le transport.
L'ion chambre doit toujours être manipulée avec délicatesse.
The ion Chamber should always be handled with delicacy.doit être manipulé avec précaution.
Manipulez avec soin pour ne pas l'endommager.
Handle with care to avoid damage.Peuvent être manipulées avec les instruments habituellement utilisés pour les SIG;
May be manipulated with standard GIS tools;doit être manipulé avec précaution lorsqu'il est déplacé.
must be handled with care when moving.Manipulez avec soin.
Handle with care.Ceci est un produit de précision qui doit être manipulé avec soin.
This is a precision product and should be handled with care.Manipulez avec soin et attention.
Handle with care and care.Et doit être manipuler avec précaution.
And should be handled with caution.Manipuler avec soin: Ne laissez pas tomber l'unité ou ne la jetez pas.
Handle With Care: Do not drop or throw the unit.doit être manipulée avec soin.
should be handled with care.Manipuler avec soin et placer dans un endroit convenable pour l'utilisation ou le remisage.
Handle with care and place in a suitable site for storage or operation.doivent être manipulées avec beaucoup de précautions.
should be handled with great care.Je manipule avec soin.
I handle with care.cette bombe au kratom est manipuler avec pr caution.
this kratom bomb should be handled with care.Manipulez avec soin le disque afin de ne pas rayer la surface de lecture.
Always handle with care so that the playing surface is not scratched.Pour réduire les risques de brûlures, la manipuler avec précaution.
To reduce the risk of burn injury, handle with care.
