ME PERDS in English translation

• get lost
• am lost
• am losing
• are confusing me

Examples of using Me perds in French and their translations into English

Je me perds dans les méandres des cartons.
I lose myself in the romance of unloading boxes.

Je me perds avec tous ces chemins.
I was confused with many roads.

Je me perds, quand je les regarde.
I just lose myself when I look up there.

je… me perds.
I'd… lose myself.

Je n'aime pas quand tu me perds, Epstein.
I don't like it when you lose me, Epstein.

au lit ou tu me perds a jamais.
Take me to bed or lose me forever.

Perdition… je me perds.
I'm getting lost.

Si je me sépare de vous, Je me perds.
If I separate from you, I will lose myself.

Si tu me perds.
If you lose me.

Tu as perdu ta compassion Maintenant tu me perds.
You have lost compassion Now you're loosing me.

Renonces-y, Zancanelli, tu me perds.
Give it up, Zancanelli; you lost me.

puis tu me perds.
then you lost me.

Si tu pars, tu me perds.
If you go, you will lose me.

Parfois je sens que je me perds.
Sometimes I feel I'm losing myself.

Tu as embrassé Jeremy, et tu me perds?
You're kissing Jeremy, and you're losing me?

Non, là tu me perds.
No, you have lost me.

Si tu perds Deion, tu me perds aussi.
If you lose Deion, you lose me.

Je me trouve et tu me perds.
I'm finding myself and you're losing me.

Quand je me perds, je demande à quelqu'un, je le fais 4 fois par semaine.
When I get lost, I ask somebody for directions. I do it, like, four times a week.

Pos(192,215)}Si je me perds, je veux des secours{\pos(192,215)}qui connaissent le terrain
If I'm lost, I want a search-and-rescue team that knows the landscape