Examples of using Mec mignon in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
alors je veux passer les derniers moments de ma vie à écouter de la grande musique et à tripoter le mec mignon qui a défendu mon honneur.
then I want to spend tu es toujours fatiguée, et tu ne peux pas penser qu'un mec mignon et populaire comme Ben Boykewich va rester à te regarder t'occuper du bébé de Ricky Underwook chaque soir.
you're always tired, and you can't think that a guy as cute and popular Tous les mecs mignons seront surement genre.
Deux mecs mignons à 7: 00.
Les mecs mignons ne sortent pas avec les filles intelligentes.
Cute guys don't date smart girls.Il y a beaucoup de mecs mignons qui vivent en dessous des seins.
There's a lot of cute guys out there living below boob level.Les mecs mignons me font jamais signe.
Cute guys never wave at me.Vous, les mecs mignons vous vous plaignez toujours.
Vous savez que les mecs mignons ont meilleur goût?
You know how cute guys just naturally taste better?Il y a plein de mecs mignons, à Paris.
Paris is packed with cute guys.Bianca a dit que Kat aime les mecs mignons.
Bianca said that Kat likes pretty guys.Il y a un nombre de mecs mignons hallucinant!
I cannot believe how many cute guys there are here!Il y a des tas de mecs mignons ici.
There are lots of cute guys here.Y a des mecs mignons.
There's cute guys there.Tu effraies les mecs mignons.
You're scaring away the cute boys.Hey, les mecs mignons.
Hey, nice guys.Il y a plein de mecs mignons.
There are so many cute guys.Tu te rappelles que les mecs mignons te rendent nerveuse au point de vomir?
Need I remind you that cute boys make you so nervous, you barf?Ces mecs mignons se sont réunis à la piste de ski,
These cute guys met at the ski track,Je pensais qu'on rencontrerait des mecs mignons en rentrant, mais c'est mieux
I just thought we might run into some cute boys on the way home,
