Examples of using Mes règles in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Non, je n'ai pas mes règles.
No, I'm not on my period.tu dois respecter mes règles.
Oh doucement, je suis plutôt déprimée J'ai mes règles.
Oh slow, I'm kind of depressed I'm on my period.Vous avez brisé mes règles.
You broke one of my rules.j'ai mes règles.
I'm on my period.J'ai pas mes règles.
But I'm not on my period.Tu connais mes règles.
Et ensuite, tu as dit à Mike Hannamin que j'avais mes règles!
And then, you told Mike Hannamin I was on my period!tu suis mes règles.
you play by my rules.tu suis mes règles.
you play by my rules.Je n'ai plus mes règles.
tu suis mes règles.
you play by my rules.Et… et j'ai mes règles.
And… and I'm on my period.Tom, comment savent-ils que j'ai mes règles?
Tom, how do they know I'm on my period?Je n'ai jamais eu mes règles!
I have never menstruated!tu devras suivre mes règles.
you will play by my rules.Tu es chez moi, tu observes mes règles.
When you're in J'ai aussi mes règles.
I'm also on my period.tu respectes mes règles.
You live under my rules.On suit mes règles.
We go by my rules.
