MING in English translation

• ming

Examples of using Ming in French and their translations into English

Terek a donné l'eau de Ming aux cantons, non?
TEREK GAVE MING'S WATER TO THE CANTONS, DIDN'T HE?

Contre Ching pour rétablir Ming.
Against Ching Dynasty to recover Ming Dynasty.

Contre Ching pour rétablir Ming!
Against Ching to recover Ming Dynasty.

Tu demanderas pardon à Ming.
You will ask for Ming's forgiveness.

Au rapport: blason de Koo hissé sur le navire Ming.
Report, Koo's banner is hanging on the warship of Ming Dynasty.

Ronald, c'est l'inspecteur Ming.
Ronald, this is Inspector Lau.

Vous êtes des officiers de la Marine Ming, pourquoi cette indiscipline?
Being navy officers of Ming Dynasty, all of you are badly disciplined?

Je viens d'avoir Ming.
I just got off the phone with Ming.

Maintenant, père et fils vont mourir en rendant grâce aux Ming.
Now it's time… for us father and son to perish for the Ming dynasty.

Si Ming désire tuer 1
IF MING WANTS TO KILL AN ENEMY

Ming voulait tuer des tas d'innocents juste pour garder les gens haineux envers Terek
SO MING WOULD KILL A LOT OF INNOCENT PEOPLE, JUST TO KEEP THE MASSES ANGRY AT TEREK

Ming, notre père bienveillant,
MING, OUR BENEVOLENT FATHER,

Si Ming a pu retourner Joe contre nous,
IF MING COULD TURN JOE AGAINST US,

Le palais a abrité les dynasties Ming et Qing, dont les Empereurs ne quittaient l'enceinte de la Cité interdite qu'en de très rares occasions.
The palace was home to the Ming and Qing dynasties, whose emperors only left the walls of the Forbidden City on very rare occasions.

La gamme de services de Yang Ming couvre plus de 70 pays avec plus de 170 points de service.
Yang Ming's service scope covers over 70 nations with more than 170 service points.

Esen battit l'armée Ming et Zhengtong fut capturé, un événement connu sous le nom de crise de Tumu.
Esen routed Zhengtong's army, and Zhengtong was captured- an event known as the Tumu Crisis.

Comme le shogun Ashikaga Yoshimochi a pris vis-à-vis des Ming une position plus dure
Since shōgun Ashikaga Yoshimochi took a harder stance toward the Ming than his father Yoshimitsu,

En 1449, il s'empara de l'empereur Ming Yingzong, provoquant l'effondrement généralisé des lignes de défense nord des Ming..
In 1449 he captured the Ming's Zhengtong Emperor, bringing about a wholescale collapse of the Ming northern defence line.

Li Zhusheng fut promu membre du Politburo après le retour de Wang Ming à Moscou en 1931,
Li Zhusheng was promoted to the Politburo after Wang Ming's return to Moscow in 1931,

L'Histoire des Ming(chinois: 明史;
The History of Ming or the Ming History(Míng Shǐ)