MODI in English translation

• modi

Examples of using Modi in French and their translations into English

La victoire écrasante du Premier ministre Modi en mai 2014 a fait naître chez de nombreux observateurs la quasi-certitude que des réformes ambitieuses seraient imposées au pays
Prime Minister Modi's landslide election victory in May 2014 left many observers with high expectations that he would impose a sweeping round of reform on the country's fiscal

la milice du parti hindou du Premier ministre indien, Narendra Modi.
the militia of Indian Prime Minister Narendra Modi's Hindu party.

oncle de Magni et Modi et l'antagoniste principal dans le God of War de 2018.
uncle to Modi and Magni, and the main antagonist of 2018's God of War.

La position de la coalition de l'Alliance Démocratique Nationale(ADN), emmenée par le parti Bharatiya Janata du Premier ministre Narendra Modi, demeure forte,
The National Democratic Alliance(NDA) coalition, led by Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party,

notamment sur Internet, où les supporteurs du BJP, le parti du Premier ministre Narendra Modi, se sont déchaînés contre elle.
where supporters of Prime Minister Narendra Modi's Bharatiya Janata Party had often attacked her.

Des millions de personnes ont afflué vers les banques indiennes jeudi 10 novembre pour échanger leurs grosses coupures après le retrait de ces billets par le gouvernement du premier ministre Narendra Modi, a indiqué The Irish Times.
Millions of people thronged banks across India on Thursday to exchange high denomination currency notes after they were withdrawn by prime minister Narendra Modi's government, The Irish Times reported.

Et en dépit d'un important battage autour de« Make in India», l'une des rengaines du Premier ministre Narendra Modi, le pays fournit peu d'indices d'une industrialisation rapide.
And despite much talk about"Make in India," one of Prime Minister Narendra Modi's catchphrases, the country shows little indication of rapid industrialization.

du Bharatiya Janata Party(BJP), le parti de Narendra Modi, a transformé la scène politique de la plus grande démocratie du monde.
the historic election victory of Narendra Modi's Bharatiya Janata Party(BJP) transformed the political landscape of the world's largest democracy.

Une étude sur cette question menée en Tanzanie par Modi et d'autres auteurs(2005) a révélé que les femmes passent environ 250 heures en Tanzanie,
A study of this issue in Tanzania by Modi, and others(2005) reveals that females spend around 250 hours per person per year,

a permis à Narendra Modi de se hisser au pouvoir comme Premier ministre,
allowed Narendra Modi to rise to power as Prime Minister,

y compris le Premier ministre actuel Modi qui a gagné l'élection sur de fausses promesses de doubler les revenus paysans,
including the current Prime Minister Modi who himself won an election on false promises of doubling farmers incomes

Le marché diamantaire indien a fait l'objet de contrôles depuis que des plaintes ont été déposées en janvier, d'après lesquelles le magnat des bijoux, Nirav Modi, et son oncle, Mehul Choksi,
India's diamond trade has come under scrutiny since claims emerged in January that jewelry tycoon Modi and his uncle, Mehul Choksi,

autorités de police et les autorités judiciaires, et ce afin de lutter contre les nouvelles structures des groupes transnationaux et aux nouveaux modi operandi nés de la participation de.
address new transnational group structures and modi operandi arising from the involvement of organized criminal groups in new areas of crime.

j'en suis persuadée, continuera grâce au leadership du Premier ministre Modi.
one I know will continue to grow under the leadership of Prime Minister Modi.

je ne suis pas inquiet, Modi a d'autres chats à fouetter»;« Je ne pense pas que ce soit pire sous Modi que sous le Congrès»;« Je ne suis pas très inquiète, Modi nous a montré un avenir brillant.
I am not worried, Modi has other fish to fry","I don't think that it is worse with Modi than with the Congress","I am not very worried, Modi has shown us a bright future.

plus Modi parlait de ses relations privilégiées avec le divin.
the more Modi spoke of his privileged relationships with the divine.

En Inde, le gouvernement de Narendra Modi a annoncé en mars 2015 son intention d'ouvrir une université de journalisme à l'image de la Communication University of China,
In India, Prime Minister Narendra Modi's government announced in March 2015 that it planned to open a journalism university modelled on the Communication University of China,

les espoirs d'amélioration du quotidien suscités par les promesses de Narendra Modi sont partagés par un certain nombre de musulmans,
the hopes for a better life stemming from Narendra Modi's promises are shared by a number of Muslims,

Quoi qu'il ait pu être décidé en privé entre Modi et Washington en juin, de même qu'avec Tel-Aviv début juillet,
Whatever was privately agreed between Modi and Washington in June as well as with Tel Aviv in early July, it was in

signé en présence du premier ministre indien Narendra Modi et du président russe Vladimir Poutine,
signed in the presence of Indian Prime Minister Narendra Modi and Russian President Vladimir Putin,