NE CONSOMMENT PAS in English translation

• do not consume
• do not eat
• do not use
• don't consume
• do not drink

Examples of using Ne consomment pas in French and their translations into English

Les taux de couverture thérapeutique antirétrovirale chez les personnes qui utilisent de la drogue sont plus faibles que pour les personnes qui ne consomment pas de drogues, de même que l'accès aux services de santé en général 56.
Antiretroviral therapy coverage rates among people who use drugs are lower than for people who do not use drugs, as is access to health services more generally 56.

le riz(cultivé généralement par les femmes dans les bas-fonds).23 Les habitants de cette zone ne consomment pas beaucoup le mil.
rice(generally grown by women in the bas-fonds).23 Inhabitants of the zone do not eat much millet.

Il faut également noter que les gens qui ne consomment pas de caféine sur une base régulière,
It should also be noted that people who do not drink coffee on a regular basis,

80% des Canadiens ne consomment pas assez de fruits et de légumes, comme le recommande le Guide alimentaire canadien,
80% of Canadians do not consume enough fruits and vegetables as recommended by Canada's Food Guide,

le fromage risquent de manquer de vitamine B12 s'ils ne consomment pas assez de produits enrichis
cheese run the risk of a deficiency in vitamin B12 if they do not eat enough fortified products,

Les activités de services financiers ne consomment pas directement des matières premières
Financial services activities do not consume directly raw materials,

de fiches maîtresses qui peuvent couper l'alimentation des appareils lorsqu'ils ne fonctionnent pas afin qu'ils ne consomment pas en mode attente.
models with timers or master plugs that can power-down devices when they're not in use so they don't consume standby power.

il peut même dire que de nombreux médicaments ne consomment pas d'aliments ou de liquides pour la vie,
it can even be said that many drugs do not consume foods or fluids for life,

afin qu'ils ne consomment pas les produits touchés.
accurate information so that they do not consume affected products.

elles montrent bien que la majorité des Néerlandais ne consomment pas de cannabis.
it goes to show that the majority of Dutch people don't use cannabis.

La plupart d'entre eux(57%) font un usage répété de l'alcool et du tabac, mais ne consomment pas de cannabis ou y ont touché deux fois au plus.
The majority(57 per cent) used alcohol and tobacco repeatedly but did not use cannabis or had used it twice at the most.

Cela rend vos sauvegardes incrémentielles beaucoup plus rapides, et comme elles ne consomment pas autant d'espace que les sauvegardes complètes,
This makes incremental backups much faster, and because they don't take as much space as full backups,

Le programme IEEMI permet aux clients industriels répondant aux exigences d'admissibilité de réduire sensiblement leurs factures d'électricité s'ils ne consomment pas l'électricité du réseau pendant les heures de pointe de l'année en réduisant leur part des frais de rajustement global.
The ICI program allows industrial customers that meet the eligibility requirements to substantially reduce their electricity bills if they are not consuming power from the grid during peak hours of the year by reducing their share of the Global Adjustment charge.

Ainsi 63% des familles ayant des enfants âgés de six à sept ans ne consomment pas assez de sel iodé;
Thus, 63 per cent of the families of 6-7 year-old children use insufficiently iodated salt;

les mères allaitantes et leurs enfants ne consomment pas de requin, d'espadon
children should not eat any shark, swordfish

la centaine de volts), mais ne consomment pas beaucoup de puissance électrique.
electric fields(hundreds to thousands of volts), but very low electrical power consumption.

les personnes âgées de plus 80 ans vivant en institution qui ne consomment pas suffisamment de calcium COXAM, 2008.
persons over the age of 80 living in institutional care facilities and not consuming enough calcium COXAM, 2008.

des gens qui ne consomment pas, qui ont un nouveau mode de vie.
people who are not using and who have found a new way of life.

Téléviseurs- Les téléviseurs Energy Star 5.3 consomment en moyenne 40% moins d'énergie- En mode veille, ils ne consomment pas plus d'un watt- Optez pour la plus récente spécification technique.
Televisions- Energy Star 5.3 TVs use 40% less energy on average;- In standby mode, they use no more than one watt;- To save even more, look for models complying with the latest Energy Star technical specifications.

qu'il n'y a pas de frais pour les personnes de soutien si celles-ci ne consomment pas de nourriture pendant la représentation.
stating that support persons will not be charged if they don't consume food during the show.