NERVEUX CENTRAL in English translation

• central nervous

Examples of using Nerveux central in French and their translations into English

ne touchant pas le système nerveux central chez les patients dont le diagnostic de la maladie a été confirmé.
is used to treat the non-central nervous system manifestations of Mucopolysaccharidosis I(MPS I; α-L-iduronidase deficiency) in patients with a confirmed diagnosis of this disease.

l'hélium provoque également le syndrome nerveux des hautes pressions, qui est un syndrome d'irritation du système nerveux central qui est en quelque sorte opposé à la narcose.
helium also causes high-pressure nervous syndrome, which is a central nervous system irritation syndrome which is in some ways opposite to narcosis.

On peut également citer l'exemple de l'étude des tissus du cordon ombilical, qui permet d'identifier a posteriori une infection à cytomegalovirus chez des enfants ayant des lésions du système nerveux central.
Another example is where analysis of preserved umbilical cord tissue enables the diagnosis of congenital cytomegalovirus infection in a patient who had later developed a central nervous system disorder.

à régénérer les tissus du système nerveux central endommagés par celle-ci.
repair tissue damage in the central nervous system.

qui est généré par l'alimentation et le drainage du liquide céphalo-rachidien dans le système nerveux central par miningon.
mainly on the craniosacral rhythm which is created by the drainage of the cerebrospinal fluid to the central neural system through the meninges.

Oncologie, Maladies du Système nerveux central et Immunologie.
and diseases of the central nervous system as well as immunology.

d'autres affections du système nerveux central SNC.
other diseases of the central nervous system CNS.

de vos employés que pour les serveurs qui forment le système nerveux central de votre entreprise.
at your employees fingertips, to the servers that are the central nervous system of your entire business, Kumatech offers plans at different service levels to best suit your requirements….

un stimulant du système nerveux central, à environ 1,5 million d'enfants pour contrôler leur THDA.
methylphenidate(Ritalin), a central nervous system stimulant, has been prescribed to approximately 1.5 million US children to control ADHD.

Effets neurologiques Interactions avec les dépresseurs du système nerveux central(y compris les benzodiazépines
Neurologic Interactions with Central Nervous System Depressants(including benzodiazepines and alcohol):

Système nerveux central Nervosité, sensation de tête légère,
Central Nervous System Nervousness, lightheadedness, dizziness,

Ces études ont évalué l'efficacité diagnostique de Dotarem dans l'imagerie par résonance magnétique des maladies du système nerveux central, telles que les tumeurs primaires
These studies evaluated the diagnostic efficacy of Dotarem in magnetic resonance imaging of diseases of the central nervous system, such as primary

d'autres dépresseurs du SNC L'utilisation concomitante d'opioïdes avec des benzodiazépines ou d'autres dépresseurs du système nerveux central(SNC), y compris l'alcool,
Use With Benzodiazepines Or Other CNS Depressants Concomitant use of opioids with benzodiazepines or other central nervous system(CNS) depressants,

les rapports publiés de symptômes anticholinergiques décrivent un renversement des effets graves sur le système nerveux central, y compris le coma
published reports in the setting of anticholinergic symptoms describe a reversal of severe central nervous system effects,

une partie du système nerveux central du cerveau.
part of the brain's central nervous system.

de cibles thérapeutiques pour de nombreuses indications du système nerveux central, pour les maladies métaboliques,
constitute one of the main classes of therapeutic targets for many indications of the central nervous system, metabolic disorders

amélioration du fonctionnement du cœur, du système nerveux central, de la musculature, de l'appareil digestif
improvement of the heart's functioning, of the central nervous system, of the musculature,

la SEP mentionnés plus haut: l'inflammation au niveau du système nerveux central, la dégradation des gaines de myéline
virulent virus that induces the pathological phenomena of MS mentioned above: inflammation of the central nervous system, degradation of the myelin sheath

de respirer la poussière de bois peut causer des effets sur le système nerveux central, une irritation de la peau
breathing wood dust can cause effects on the central nervous system, irritation of the skin

physiologie du système nerveux central, fondements moléculaires
anatomy and physiology of the central nervous system, molecular