NETSUPPORT MANAGER in English translation

NetSupport Manager Deploy- Windows XP et toute version ultérieure Pour pouvoir déployer NetSupport Manager sur Windows XP Professional

Deploying on Windows XP and above To deploy NetSupport Manager on Windows XP Professional

tablette ou smartphone, NetSupport Manager offre un accès sécurisé aux postes de travail

tablet or smartphone, NetSupport Manager provides seamless and secure access to workstations

Pour ceux qui souhaitent aller plus loin dans leurs exigences de support à distance, NetSupport Manager propose un accès sécurisé

For those wishing to take their remote support requirements to the next level, NetSupport Manager provides seamless

rapidement le système d'exploitation que les Clients utilisent, la version Client NetSupport Manager, le type de périphérique

easily see what operating system Clients are using, the NetSupport Manager Client version,

Le Contrôleur Mobile NetSupport Manager pour iOS et Android offre un contrôle mobile distant pour les utilisateurs à distance existants NetSupport Manager depuis un iPad, iPhone, iPod,

Mobile Control: The NetSupport Manager Mobile Control for iOS and Android provides mobile remote control for existing NetSupport Manager remote control users from any iPad,

Les ports TCP/IP utilisés par NetSupport Manager Contrôleur au Client Le Contrôleur utilise le port 5405 TCP/IP pour envoyer des demandes IP aux Clients, et le Client NetSupport

TCP/IP ports used by NetSupport Manager Control to Client The NetSupport Manager Control uses TCP/IP port 5405 to send IP requests to Clients,

empêcher les utilisateurs du Contrôleur d'effectuer certaines tâches sur les Clients sélectionnés, NetSupport Manager offre un vaste éventail d'options de configuration qui peuvent être configurées au niveau Client.

prevent Control users from performing certain tasks at selected Clients, NetSupport Manager provides a vast range of configuration options that can be set at individual Client level.

Le contrôleur et le client NetSupport Manager Mac prennent en charge Mac OS X version 10.5

The NetSupport Manager Mac Client supports Mac OS X version 10.5 and later,

Dès que l'authentification a été réalisée, les fichiers du package NetSupport Manager sont copiés vers le dossier suivant, sur l'ordinateur distant, en utilisant la connexion de partage Admin.

Once authenticated, the NetSupport Manager package files are copied to the following folder on the remote PC using the connection to the Admin$ share.

Application Client pour Android: Le Client NetSupport Manager pour Android peut être installé sur chaque appareil Android(4

Android Client app: The NetSupport Manager Client for Android can be installed on each Android device(4

Le Client NetSupport Manager interrogera ensuite le premier Profil qui correspond dans sa configuration courante pour déterminer le niveau de fonctionnalité qui a été affecté à l'utilisateur du Contrôleur.

The NetSupport Manager Client will then interrogate the first matching profile in its current configuration file to determine what level of functionality has been assigned to that Control user.

copie de distribution ou si vous voulez utiliser le fichier de configuration par défaut contenu dans le programme d'installation NetSupport Manager.

your distribution copy or if you want to use the default Configuration file contained in the NetSupport Manager setup package.

Une session de contrôle à distance peut être établie uniquement si la machine cible fait tourner un Client NetSupport Manager et si le Nom du Client est configuré selon le nom de machine par défaut.

A Remote Control session will only be established if the target machine is running a NetSupport Manager Client and the Client name is set to the default machine name.

à partir du répertoire Programme NetSupport Manager, suivi des paramètres appropriés suivants.

the command line run,‘PCICTLUI. exe', from the NetSupport Manager Program folder, followed by the appropriate parameters.

dans le cadre d'un programme de déploiement NetSupport Manager.

a silent installation or as part of a NetSupport Manager Deploy routine.

Au moment de sa sortie NetSupport Manager Linux Client est compatible avec:

At the time of release, the NetSupport Manager Linux client supports:

Configurer le Contrôleur NetSupport Manager pour l'exploration sur un sous-réseau IP Avant de configurer NetSupport Manager pour l'exploration sur un sous-réseau à distance IP,

Configuring the NetSupport Manager Control for IP subnet browsing Before configuring NetSupport Manager to browse on a remote IP subnet,

sur laquelle machine tourne, déterminer si un Client NetSupport Manager est déjà installé sur la machine

determine if the machine already has a NetSupport Manager Client installed and which version is running,

Utiliser NetSupport Manager avec un câble null-modem(série) Si vous ne possédez pas de carte réseau ou de modem, vous pouvez utiliser un câble null-modem(série) sur un réseau commuté afin d'établir une connexion entre un Contrôleur et un Client NetSupport Manager.

Using NetSupport Manager Over A Null Modem(Serial) Cable If you do not have network adapters or modems, you can use a nullmodem(serial) cable over dial-up networking to connect a NetSupport Manager Control and Client.

Quand les programmes de communication à distance de NetSupport Manager servent à se connecter à un Client ou un réseau, installez le Pont NetSupport Manager sur le poste de travail cible ou surun poste de travail sur ce réseau, ainsi que l'option NetSupport Manager à distance sur le poste de travail devant servir de Contrôleur pour établir une connexion.

If you are using NetSupport's own Remote Communications programs to dial-in to a Client workstation or network, you must install the NetSupport Bridge on the Client workstation or a workstation on that network, and the NetSupport Remote option on the workstation that is to be used as the Control to dial-out.