Examples of using Non-respect de ces instructions in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le non-respect de ces instructions peut causer de graves blessures
Non-observance of these instructions can result in serious injuryLe non-respect de ces instructions peut avoir des conséquences désagréables,
Failure to follow these instructions may result in unpleasant conditions,Le non-respect de ces instructions peut conduire à des accidents mortels,
Ignoring these Instructions can lead to lethal accidents,malfunctions due to non-observance of these instructions.Le non-respect de ces instructions peut conduire à un dysfonctionnement
Ignoring these Instructions may lead to malfunctionsLe non-respect de ces instructions peut conduire à des dysfonctionnements,
Ignoring these Instructions may lead to malfunctionsLe non-respect de ces instructions peut provoquer une décharge électrique,
Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock,Le non-respect de ces instructions et messages de sécurité pourrait entraîner la mort voire des blessures graves.
Failure to follow these instructions and safety messages could result in death or serious injury.Le non-respect de ces instructions peut endommager et/ou entraver son fonctionnement
Failure to follow these instructions may damage and/or impair its operationLe non-respect de ces instructions peut provoquer une explosion,
FailuRe To Follow TheSe inSTRuCTionS May ReSulT in exploSion,Le non-respect de ces instructions peut entrainer un éventuel choc électrique,
Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock,Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages matériels,
Failure to follow those instructions can cause death,Le non-respect de ces instructions peut causer un d_cbs,
To foUow these instructions can result in death,Le non-respect de ces instructions peut donner lieu à des dommages corporels,
Not following these instructions may result in physical injury,Le non-respect de ces instructions peut endommager le guide-fil.
Failure to follow these instructions could cause damage Tout non-respect de ces instructions peut entraîner des brûlures.
Failure to follow these instructions can result in burns.Le non-respect de ces instructions risque d'endommager l'équipement.
Failure to follow these instructions can result in equipment damage.Le non-respect de ces instructions pourrait provoquer incendie ou explosion.
Failure to follow these instructions could result in a fire or explosion.Le non-respect de ces instructions peut entraîner un fonctionnement inefficace.
Failure to follow these instructions may cause inefficient operation.Le non-respect de ces instructions invalide totalement la présente garantie.
