OBJECTIFS DE PLACEMENT in English translation

• investment objectives
• investment goals
• investment objective
• investment aims

Examples of using Objectifs de placement in French and their translations into English

Aucune modification importante n'a été apportée aux objectifs de placement et à la gestion du fonds.
No material changes have been made to the investment objectives, or management of this fund.

Aucune modification importante n'a été apportée aux objectifs de placement, à la stratégie ou à la gestion de ces fonds communs de placement..
No material changes have been made to the investment objectives, strategies or management of these mutual funds.

Aucun indice de référence n'est directement comparable avec les objectifs de placement, la stratégie ou l'univers d'un Compartiment.
No benchmark/ index is directly comparable to the investment objectives, strategy or universe of a Sub-Fund.

La répartition de l'actif et les objectifs de placement actuels y sont aussi présentés sous la forme de graphique circulaires.
Current asset allocation and investment objectives in the form of pie charts also appear on this page.

Aucun changement important n'a été apporté aux objectifs de placement, aux stratégies et aux activités de gestion de placements de ce Fonds.
No material changes have been made to the investment objectives, strategies or investment management activities of this Fund.

Toute modification des objectifs de placement d'un Fonds nécessite l'approbation d'une majorité des porteurs de parts ou des actionnaires à une assemblée convoquée à cet effet.
Any change in the investment objectives of a fund requires the approval of a majority of unitholders or shareholders at a meeting called for that purpose.

Les cinq recommandations sur trois titres prises individuellement pouvaient convenir aux objectifs de placement de la cliente puisqu'elles respectaient sa demande de croissance modérée.
The five recommendations on three securities considered individually could have been appropriate to the investment objectives of the client since they respected her request for moderate growth.

Le gérant gère le capital de la société conformément aux objectifs de placement de celle-ci.
The Manager manages the capital of the Corporation in accordance with the investment objectives of the Corporation.

titres à court terme) selon ses objectifs de placement.
short-term securities- depending upon the fund's investment objectives.

Si la modification aux objectifs de placement est approuvée par les porteurs de titres,
If the change in investment objectives is approved by the fund's securityholders,

Les objectifs de placement fondamentaux d'un Portefeuille ne peuvent être modifiés sans donner un avis aux porteurs de parts
A Portfolio's fundamental investment objectives may not be changed without notice to, or the consent of unitholders by majority

Des personnes ayant des objectifs de placement analogues versent de l'argent dans le fonds afin d'en devenir porteurs de parts
People with similar investment goals contribute money to the fund to become unitholders of the fund and share in the fund's income,

Le pouvoir décisionnel de CPPMD quant aux placements dans votre compte géré est encadré par vos objectifs de placement, notamment les fourchettes convenues pour chaque catégorie d'actifs, établis dans la politique de placement..
MDPIC's authority to make investment decisions for your managed account is limited by your investment objectives and goals, including agreed ranges for various asset classes, which will be set out in an Investment Policy Statement.

Dans cette situation, les objectifs de placement les plus courants consistent à créer un REEE
Common investment goals in this situation might be to create an RESP,

la réalisation d'objectifs de rendement conformes aux objectifs de placement à long terme.
achievement of target returns in line with long-term investment aims.

Stratégies de placement Le fonds cherche à atteindre ses objectifs de placement en investissant dans un portefeuille diversifié de titres de participations cotés en bourse de sociétés situées à l'extérieur de l'Amérique du Nord.
Investment strategies The fund seeks to achieve its investment objective by investing in a diversified portfolio of publicly traded equity securities of companies located outside of North America.

Le Gestionnaire cherche à minimiser ces risques en employant des gestionnaires de portefeuille expérimentés qui gèreront quotidiennement le portefeuille de titres de la Société en commandite en fonction des événements qui surviennent sur le marché et des objectifs de placement de la Société en commandite.
The Manager seeks to minimize these risks by employing experienced portfolio managers that will manage the security portfolios of the Partnership on a daily basis according to market events and the investment objectives of the Partnership.

nous avons démontré notre capacité à aider nos clients et à atteindre leurs objectifs de placement.
we have a long track record of helping our clients meet their investment goals.

ma situation financière et mes objectifs de placement avant de procéder à des investissements;
my financial situation and investment aims prior to investing;

d'équité du commerce en recommandant à une cliente des transactions qui ne convenaient pas à ses objectifs de placement.
equitable principles of trade by recommending to a client, transactions which did not correspond to her investment objectives.