OBJETS DE CETTE in English translation

• objects of this
• articles of this
• purposes of this

Examples of using Objets de cette in French and their translations into English

Les objets de cette zone sont exclus de la zone de protection
Objects in this area are excluded from the protection scope

garder une trace des différents isomorphismes entre tous les objets de cette catégorie.
keep track of the various isomorphisms between all of these objects in that category.

RETRO est une gamme de lampes de design pour les amants des années 60 basée sur la couleur et les lignes des objets de cette décennie, qui ont su conjuguer esthétique et confort.
RETRO is a range of designer lamps for those who love the 60's, based on the color and style of the objects in that decade, which managed to combine aesthetics and comfort.

surtout pour les objets de cette partie du ciel.
especially on objects in that part of the sky.

L'un des objets de cette loi est« d'accroître l'indépendance judiciaire en chargeant un organisme indépendant du gouvernement du Canada d'assurer les services administratifs des tribunaux
One of the purposes of this Act is to"enhance judicial independence by placing administrative services at arm's length from the Government of Canada and by affirming the

des peintures et fresques minoennes ont été trouvées sur les objets de cette époque, et l'Égypte considérait la mer Égée comme faisant partie de son empire.
at least some Minoan designs have been found on objects from this period, and Egypt considered the Aegean to be part of its empire.

Pour objets de cette section 5.3,« Taxe de Vente» désigne toute taxe de vente
For purposes of this section," Sales Tax" shall mean any sales

NOTA: Les matières et objets de cette division, emballés ou conçus de façon que tout effet dangereux dû à
NOTE: Substances and articles of this division are in Compatibility Group S if they are so packaged

Tout objets de ce type vous sera confisqué lors de votre arrivée au camping.
Any of these items will be confiscated on your arrival at the campsite.

Les objets de ce niveau et au-delà ne sont pas détruits par la lave.
Items in this tier and above will not be destroyed in Lava.

L'appui social et psychologique aux enfants objet de ces mesures;
Social and psychological support for children covered by these measures;

Une campagne de mesure de qualité de l'air sur la zone objet de ce rapport.
An air quality monitoring campaign on the area object of this report.

Les objets de ce souvenir seront aussi enrichis par des artéfacts communs aux deux cultures tels que l'art de la marbrure,
The objects of this remembrance will also be enriched by artefacts common in both cultures such as the art of marbling,

Placez les objets de ce bar à jus à votre goût
Place the objects of this juice bar to your liking

Objet de cette documentation Ces instructions contiennent toutes les informations nécessaires à la mise en service
Purpose of this documentation These instructions contain all information required to commission

applique l'action définie par l'administrateur pour le traitement des objets de ce type.
apply the action defined by the administrator for processing objects of this type.

Il est conseillé d'ajouter les adresses à la liste blanche sous la forme d'objets de ce type.
It is recommended to add addresses to the white list in the form of objects of this type.

Cet impressionnant ensemble du pays sacré baroque dominante négligée comme elle se classe parmi les plus beaux objets de ce type en Europe.
This impressive Baroque sacral whole country dominant overlooked as it ranks among the most beautiful objects of this type in Europe.

Or, l'avènement de télescopes toujours plus puissants a permis la découverte d'environ soixante-dix objets de ce type.
However, the advent of increasingly powerful in recent year's telescopes led to the discovery of some seventy objects of this type.

Les objets de ce niveau sont détruits par la lave,
Items from this tier will be destroyed in Lava,