OBTURATION in English translation

shutter
volet
obturation
déclencheur
de l'obturateur
filling
remplir
combler
remplissage
compléter
plein
remblai
pourvoir
garnir
farcir
renseignez
sealing
sceau
joint
sceller
phoque
label
étanchéité
scellement
cachet
garniture
de scellage
plugging
fiche
prise
bouchon
connecteur
fi che
bougie
cordon
branchez
connectez
raccordez
fillings
remplissage
remplissant
garniture
combler
pourvoir
farce
complétant
garnissage
comblement
rembourrage
obturation

Examples of using Obturation in French and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
La première obturation dentaire, faite de cire d'abeille,
The earliest dental filling, made of beeswax, was discovered in Slovenia
Obturation électronique: automatique 1/50- 1/100 000 s Luminosité minimale:
Electronic shutter: automatically 1/50- 1/100 000 s Minimum illumination:
Comprendre la vitesse d'obturation et la profondeur de champ
Understanding shutter speed and depth of field
Phase 2: Installation du système de chauffe et obturation de la galerie PRACLAY 2008-2011.
Phase 2: Installation of the heating system and sealing of the PRACLAY gallery 2008-2011.
les produits ou matériaux d'obturation dentaire inclus dans un dentier sont exempts de la taxe.
bridges and any kind of dental filling or material forming part of the denture.
vous pouvez modifier la combinaison vitesse d'obturation et ouverture tout en maintenant la bonne exposition en tournant la molette de commande.
you can change the combination of shutter speed and aperture value while maintaining the correct exposure by turning the control wheel.
n'est pas résolu avant avril 1944 quand une nouvelle méthode d'obturation des réservoirs est trouvée.
wasn't solved until April 1944 when a new method of sealing the fuel tanks surfaced.
Ainsi, un donneur qui a eu un nettoyage ou une obturation doit attendre 24 heures pour pouvoir donner du sang.
For a cleaning or a filling, donors must wait until the day after treatment before donating blood.
Lab Circuits propose 2 types différents d'obturation.
Lab Circuits offers 2 different types of plugging.
Ces dentistes assurent les prestations suivantes: obturation, extraction, traitement de la gencive,
The departments of dentistry provide the following services: fillings, extractions, gum treatments,
Environ 0,2 lx(Obturation lente; 1/2,
Approx. 0.2 lx(Slow Shutter; 1/2,
Pourcentage de mutilations avec suture(infibulation, obturation) et sans suture excision.
Percentage of"closed" mutilation(infibulation, sealing) and"open" mutilation excision.
de finir le travail d'obturation du réservoir.
get out with the work of filling the reservoir.
fuites(corrosion), obturation.
leaks(corrosion), plugging.
Règle la vitesse d'obturation par unités de 1H(temps de balayage horizontal) jusqu'à 560H.
Sets the shutter speed in units of 1H(horizontal scanning time) up to 560H.
R duit la sensibilit de 69% en 4 semaines et pr vient sa r apparition obturation des tubuli.
Reduced the sensitivity by 69% in 4 weeks and its reappearance(obturation of the tubuli) prevents.
dimension adéquate pour une obturation du goulot optimale.
which is adequate to optimize the sealing of the bottle neck.
ou temporairement avec une obturation.
or temporarily with a filling.
le temps de déplacement et le contrôle obturation et l'exposition des appareils DSLR.
movement time, and control shutter and exposure of DSLR's.
il n'y a aucune limite à la vitesse d'obturation disponible.
there will be no limit of the slowest available shutter speed.
Results: 187, Time: 0.4474

Top dictionary queries

French - English