SHUTTER in French translation

• volet
• shutter
• obturation
• déclencheur
• de l'obturateur
• de l' obturateur
• volets

Examples of using Shutter in English and their translations into French

The variation in electronic shutter speed allows users to perform the following.
Les variations de vitesse d'obturateur électronique permettent aux utilisateurs d'exécuter les opérations suivantes.

Sets to automatically release the shutter when a smile is detected.
Active le déclenchement automatique du déclencheur lorsqu'un sourire est détecté.

It's a steel shutter.
C'est un volet de fer.

A writing desk with a sliding wooden shutter.
Bureau-pupitre avec stores coulissant en bois.

Press[Shutter] again to stop the recording.
Appuyez à nouveau sur le déclencheur pour arrêter l'enregistrement.

Press[Shutter] to return to Shooting mode.
Appuyez sur le déclencheur pour revenir en mode Prise de vue.

Press[Shutter] all the way down to take the photo.
Enfoncez entièrement le déclencheur pour prendre un cliché.

Burner venturi air shutter settings have been factory set.
Le réglage des venturis(obturateurs d'air) des brûleurs ont été préréglés par le fabricant.

Probably a badly closed shutter.
Un volet mal fermé sans doute.

Then shutter its day care facilities,
Puis fermer ses installations des centres de soins de jour,

Put on your LCD shutter eyeglasses to view 3D images.
Mettez vos lunettes à obturation LCD pour visionner des images 3D.

HAWA-Frontslide 60-100-140/A-Telescopic Hardware for telescopic sliding shutter movement.
HAWA-Frontslide 60-100-140/A-Telescopic Ferrure pour déplacement télescopique de volets coulissants.

The oven bake burner has an air shutter and is adjustable.
Le brûleur de cuisson au four comporte un obturateur d'air et est réglable.

reduce the air shutter opening size.
reduisez I'ouverture du clapet d'air.

Use a screwdriver to loosen the air shutter adjustment screw.
Utiliser un tournevis pour desserrer la vis de réglage d'admission d'air.

You are not using our recommended LCD shutter eyeglasses.
Vous n'utilisez pas nos lunettes à obturation LCD recomman- dées.

No, just let the shutter come down!
Non, laisse juste les stores descendre!

Perfect protection for the lens from contamination through proven mechanical shutter.
Protection optimale de l'optique contre l'encrassement grâce à la fermeture mécanique éprouvée.

The bake burner orifice is located below the air shutter See Figure 6.
L'orifice du brOleur de cuisson se trouve sous I'obturateur d'air voir figure 6.

If open, push the shutter buttons to close the shutter..
S'il est ouvert, poussez le bouton du volet pour le fermer.