SHUTTER in Czech translation

• závěrky
• spou& 154
• okenice
• shutter
• spouště
• spoušť
• závěrka
• závěrku
• roletou
• clony
• okenicí
• roleta
• rolety

Examples of using Shutter in English and their translations into Czech

A Shutter button B Mode dial C For shooting.
A Tlačítko spouště B Volič režimů C Pořizování snímků.

The shutter was jammed on that.
Na, měl jsi tam zaseknutou závěrku.

You load the film and press the shutter.
Dáte do něj film a zmáčknete spoušť.

Have you ever seen the movie"Shutter"?
Viděli jste někdy film"Shutter"?

There's a spare key behind the shutter.
Náhradní klíč je za roletou.

Blink twice to activate the shutter.
Mrkni dvakrát, ať se aktivuje závěrka.

Lydia, you go to the kitchen and close every shutter.
Je čas na aby posnídaly Lydie jdi do kuchyně a zavři všechny okenice.

Sets noise reduction processing for shots with a shutter speed of 1/3 second or longer.
Nastaví zpracování redukce šumu pro snímky s rychlostí závěrky 1/3 sekundy a delší.

Merging the photons into a coherent image. I calculated the shutter speed.
Takže jsem vypočítala rychlost clony, sloučila fotony do souvislého obrazu.

Separate sets combined remote camera shutter and external flash Hahnel Remote Capture Sony.
Samostatný přijímač kombinovaného dálkové ovládání fotoaparátu a spouště externího blesku Hähnel Capture Remote Sony.

What's behind that shutter?
Co je za tou roletou?

We tested patients, on Shutter Island.
A my provádíme testy na pacientech na Shutter Islandu.

You load the film and press the shutter.
Vložíte film a zmáčknete spoušť.

I'm gonna close the shutter now.
Nyní uzavřu závěrku.

Lydia, go to the kitchen and close every shutter.
Lýdie, běž do kuchyně a zavři všechny okenice.

Shutter: Side aluminium profiles with integrated guide and plastic protection profiles.
Roleta: boční profil z hliníku s integrovaným vedením ve vyztuženém provedení s ochrannými profily z plastu.

So I calculated the shutter speed, merging the photons into a coherent image.
Takže jsem vypočítala rychlost clony, sloučila fotony do souvislého obrazu.

A ON/OFF(Power) button B Shutter button C Flash D Self-timer lamp/Smile Shutter..
A Tlačítko ON/OFF(Napájení) B Tlačítko spouště C Blesk D Kontrolka samospouště/.

Have you seen Shutter?
Viděli jste někdy film"Shutter"?

Lydia, you go to the kitchen and close every shutter.
Lydie jdi do kuchyně a zavři všechny okenice.