SHUTTER in Turkish translation

• deklanşör
• kapak
• kepengi
• panjurları
• enstantane
• shutter
• kapatmak
• kapaklı
• kepenk
• kepenkleri

Examples of using Shutter in English and their translations into Turkish

Lydia, you go to the kitchen and close every shutter.
Ve tüm kepenkleri kapat. Lydia, mutfağa git.

The rays which stream through the shutter will be no longer remembered when the shutter is wholly removed.
Kepenkten sızan ışıklar yakında hatırlanmayacak kepenk tamamen söküldüğünde.

Lens and a plane shutter.
Objektifli ve düzlem kapaklı.

The shutter, we're good, OK?
Deklanşör, iyiyiz, tamam mı?

Lydia, go to the kitchen and close every shutter.
Ve tüm kepenkleri kapat. Lydia, mutfağa git.

There's a metal shutter outside.
Dışarıda metal kepenk var.

Mm with a 2.8 lens and a plane shutter.
Objektifli ve düzlem kapaklı.

Shutter priority.
Deklanşör önceliği.

Mm-hmm.(grunts) camera shutter continues clicking.
Mm- hmm.( homurtular) kamera deklanşör tıklayarak devam.

Beeps, Shutter Clicks.
Bip sesi, deklanşör tıklama.

The shutter still bangs.
Panjurlar hâlâ çarpıp duruyor.

They were nailed to a shutter.
Bir panjura çivilemişler.

What's behind that shutter?
Bu kepenklerin ardında ne var?

So when I press the shutter… Hold that.
Dolayısıyla, deklanşöre bastığımda… Şunu tutsana.

Please release the shutter.
Lütfen kapağını çıkar.

I think we should shutter the office for a few weeks.
Ofisi birkaç haftalığına kapatmamız gerektiğini düşünüyorum.

I will get glue and fix your shutter.
Tutkal alıp panjurunu düzelteceğim.

I will get a hammer and fix that shutter.
Bir çekiç bulup şu panjuru tamir edeyim.

Radio chatter, camera shutter clicking.
Radyo sohbeti, kamera deklanşörü tıklaması.

Then you close it, and this controls the shutter.
Sonra şunu kapattığında objektif kapağını kontrol edersin.