OFFERT À in English translation

• offered to
• available to
• provided to
• given to
• donated to
• presented to
• delivered to
• open to
• gifted to
• extended to
• afforded to

Examples of using Offert à in French and their translations into English

Le cours sera offert à Guelph en 2009
The course will be offered in Guelph in 2009

Apéritif offert à votre arrivée.
Aperitif offered on your arrival.

Ce programme est offert à différents emplacements communautaires à Ottawa.
This program is offered in community locations across Ottawa.

Ce service est offert à presque tous les quads et motoneiges.
This service is available for nearly all ATVs and snowmobiles.

Ce qui a été offert à la région jusqu'ici est très insuffisant.
What has been on offer to the region so far is woefully inadequate.

L'alcool… est sûrement le plus grand cadeau que Dieu ait offert à l'humanité.
Alcohol… May be the greatest gift God ever bestowed upon mankind.

Un cours de travaux dirigé est un parcours individualisé offert à un étudiant en particulier.
A directed study is an individualized course offered for a particular student.

Un verre de l'amitié vous sera offert à l'issue de la soirée.
A drink will be provided for all at the end of the evening.

Notez qu'Accueil Plus est offert à l'automne seulement.
The Accueil Plus services is only offered for the fall semester.

l'accès à Internet est offert à quelques endroits.
Internet access was available in some locations.

Renseignez-vous pour savoir quel genre quel type de financement gouvernemental est offert à votre entreprise.
Find out what type of government financing may be available for your business.

Cet atelier a été offert à 2 reprises.
This workshop was offered on two occasions.

On s'attend à ce que le cours continue à être offert à l'avenir.
This course is expected to continue to be offered in the future.

Aucun crédit pour l'évaporation des eaux usées n'est offert à Ottawa.
Sewer evaporation credit is not available in Ottawa.

Découvrez quel type de financement gouvernemental pourrait être offert à votre entreprise.
Find out what government financing might be available for your business.

Un tableau de concordance est offert à Statistique Canada.
A concordance table is available at Statistics Canada.

J'aimerais suivre un cours offert à l'UQAM.
I would like to attend a class offered in your building.

Au moins un plat typique de Noël devra être offert à la dégustation;
There should be at least one typical Christmas dish offered for tasting;

Quel type d'hébergement est offert à chaque camp?
What type of lodging facilities are provided at each camp?

Un droit de priorité statutaire est offert à tous les membres des CAF libérés pour des raisons médicales à cause d'une maladie ou d'une blessure liée au service.
A statutory priority entitlement is available to all CAF members whose medical release was due to a service-related injury or illness.