Examples of using On doit te in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On doit te décrocher de là.
We need to get you off of us.À vrai dire, on doit te parler de Karen.
In fact, we need I talk to Karen.Streeter, on doit te dégager d'ici.
On doit te sécher.
We need to get you dry.On doit te conduire chez le Dr Turner.
We need to get you On doit te sortir d'ici.
We got to get you out of here.Viens, on doit te sortir d'ici.
O-Scar, on doit te.
On doit te sortir de là et commencer.
We need to get you out so Oublie le camping aussi, on doit te surveiller.
La police sera là dans une minute, et on doit te sortir d'ici.
The police are coming right now, And we gotta get you the hell out of here.On doit te le demander tout le temps,
Listen, you probably get asked this all the time,Je sais qu'on doit te le dire souvent…
On doit te mettre dans une situation détendue,
We gotta you into a low-pressure, romance-friendly situation,we're gonna have a talk about how you need to be treated.On doit t'acheter un portable.
We need to get you a cell phone.On doit t'emmener consulter un oncologue.
We gotta get you to an oncologist.On doit t'éloigner de là.
We need to get you away from here.On doit t'enlever vêtements mouillés pour d'autres secs.
We need to get you out of those wet clothes and into something dry.Viens on doit t'emmener au salon aujourd'hui.
Come on. We gotta get you to the puppy pretty parlor.
