Examples of using Open text in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pourquoi avez-vous besoin du Open Text Content Viewer Toolkit?
What is the Open Text Content Viewer Toolkit used for?Les fonctionnalités les plus importantes de la visionneuse Open Text Desktop.
Le Open Text Content Viewer Toolkit est disponible en différentes versions.
Open Text Content Viewer Toolkit is available in various configuration levels.L'exemple d'entreprises florissantes telles que RIM et Open Text;
The inspiring example of successful companies such as RIM and Open Text; and.Spicer Image a. X, Open Text Viewer offre des fonctionnalités sous forme de composants ActiveX.
Spicer Image a. X offers Open Text Viewer functionalities in the form of ActiveX components.Il exerce les fonctions d'administrateur d'Open Text depuis 1994, et de président depuis 1998.
He has served as a director of Open Text since 1994 and as its chairman since 1998.Thomas Jenkins, Président exécutif, open text; Jason Kee,
Thomas Jenkins, executive Chairman, open text; Jason Kee,Cette décision assure également un soutien direct de la part du fournisseur du système, Open Text.
This decision also facilitates direct support from the system's supplier, Open Text.gouvernance Open Text Corporation 2008 à ce jour Audit.
Corporate Governance Open Text Corporation 2008- present Audit.Il a depuis été rebaptisé Livelink Records Server par Open Text Corporation, la société qui en a fait l'acquisition.
It has since been renamed Livelink Records Server by Open Text Corporation, the company that has acquired it.Le Commissaire aux comptes a examiné les documents consacrés à l'outil Open Text, destiné à remplacer les espaces de collaboration.
The External Audit reviewed the documentation relating to using Open Text in place of cRooms.le stratège en chef de la société Open Text Corporation, basée à Waterloo, en Ontario, au Canada.
Chief Strategy Officer of Open Text Corporation based in Waterloo, Ontario, Canada.Le fabricant du BlackBerry, Research In Motion, et la compagnie de développement de logiciels d'affaires Open Text Corporation ont leur siège social ici.
BlackBerry maker Research In Motion and business software development company Open Text Corp.NetSys a engagé une procédure judiciaire en Ontario contre Open Text, qui a à son tour entamé une procédure arbitrale.
NetSys began court proceedings in Ontario against Open Text who then instituted arbitral proceedings.Elle utilisera le fournisseur attitré Open Text comme logiciel pour gérer les documents dans le cadre de la mise en œuvre du programme de gestion des documents.
NPC will utilize the Provincial VOR‘Open Text' as the software tool for managing documents as part of the Records Management Program that is being implemented.C'est pourquoi l'option retenue était celle d'une nouvelle architecture, à savoir le remplacement du portail de gestion des connaissances et de collaboration par Open Text, progiciel de gestion des contenus plus vaste.
Therefore, new architecture, i.e., KMC(Portal) replacement with extended ECM by Open Text.Il a rempli les fonctions d'administrateur d'Open Text à partir de décembre 1994
He has served as a Director of Open Text since December 1994membre du comité d'audit d'Open Text Corporation et administratrice
member of the Audit Committee of Open Text Corporation, and a directorJenkins a occupé le poste de président d'Open Text et, de juillet 1997 à juillet 2005, il a rempli les fonctions de président‑directeur général d'Open Text.
From July 1994 to July 1997 Mr. Jenkins was President of Open Text and from July 1997 until July 2005, Mr. Jenkins served as Chief Executive Officer of Open Text.
