Examples of using Open source in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est une carte open source, mis en œuvre par les utilisateurs,
It is a Open source map, implemented by users,Vous pouvez utiliser l'outil open source HashiCorp Consul pour garantir l'intégrité et la stabilité de votre environnement d'application
Solution de e- learning open source soutenue par une large communauté de développeurs,
As an open source elearning solution supported by Utilisation du plugin open source Mailvelope(anglais) qui a été soumis à un audit de sécurité par Cure53.
Uses the open-source plug-in Mailvelope, which underwent several security audits.Comme beaucoup d'autres solutions open source(- code source ouvert), phpMyAdmin est bien documenté
Like many other open source-based solutions phpMyAdmin is well documented and it's easy to find helpful resourcesCGAL est un projet open source visant à mettre à disposition des algorithmes géométriques robustes
Accenture et Red Hat proposent continuellement des innovations Open Source en collaborant pour intégrer les technologies de pointe à des piles de solutions
Accenture and Red Hat foster continuous innovation in open source by collaborating to incorporate leading technology into solution stacksVIS a testé plusieurs solutions, open source ou payantes, qui ont été rejetées en raison de leur manque de maturité
VIS evaluated various solutions from open source to enterprise versions, most of which were considered too immatureVous pouvez télécharger ce modèle de code open source sur le référentiel GitHub en suivant les étapes décrites dans cette rubrique.
You can download the open-source sample code from Vous pouvez utiliser l'outil open source pgAdmin pour vous connecter à une instance de base de données PostgreSQL.
You can use the open-source tool pgAdmin to connect to a PostgreSQL DB instance.Le Furex serait vendu comme un projet civil open source afin que les acheteurs décident eux-mêmes comment l'utiliser.
The Furex would be sold as an open source civilian project so buyers will ultimately decide how to use them.Il s'agit d'un réseau de paiement global open source entièrement décentralisé sans aucune autorité centrale.
It is an open source, Développé à l'origine par des entreprises et des universités allemandes, il s'agit d'un projet open source depuis 2001.
Originally developed by German companies and universities, it is an open-source project since 2001.a été introduit pour la première fois dans l'application open source TextSecure, devenue par la suite Signal.
Systems in 2013 and was first introduced in the open-source TextSecure app, which later became Signal.La fondation a un projet sur GitHub pour les logiciels, qui sont publiés sous licence Open Source.
The foundation has a site on GitHub for the software they are releasing as open source.est une usine logicielle open source disponible auprès de la fondation Eclipse.
is a software factory provided as Open Source by the Eclipse Foundation.qui autorisait sa distribution avec des plugins qui n'étaient pas open source.
Public License version 2.0, which allowed redistributing it with closed-source plug-ins.Perl DBI est couramment maintenu à travers Internet comme un module CPAN conformément au modèle Open Source.
As of 2010 En conséquence, l'engagement de /ch/open pour les logiciels Open Source est très visible sur de nombreuses questions.
Microsoft vont lancer une plateforme open source de portabilité des données.
Microsoft will be launching a open-source data portability platform.
