Examples of using Open-source in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
One intervenor advocated open-source software so that the public could assess it
Chromium OS is the open-source development version of Chrome OS,
One of these devices is FarmBot Genesis, an open-source robot that is designed to enable ordinary people to grow agricultural produce at home.
Parmi elles, Farmbot Genesis, un robot en open source qui assiste les activités agricoles des particuliers à domicile.The discussion was characterized by efforts to maintain a nuanced distinction between the concepts free software and open-source software.
Au cours du débat, les intervenants se sont efforcés d'établir une distinction nuancée entre les logiciels libres et les logiciels ouverts.Open-source low-tech patents(rights free)
Les brevets low-tech en open source(libre de droits)Using open-source software, the authors implemented a tool set used to analyse data from several trajectories in support of the project.
En recourant potential benefits of the use of open-source software.
les avantages potentiels de l'utilisation de logiciels ouverts.DiskCryptor is open-source software which means users are free to download and modify its source code.
DiskCryptor est un logiciel en open source permettant ainsi aux utilisateurs de le télécharger et d'en modifier le code It is open-source, multilingual software, issued under the terms of the GNU General Public License.
C'est un logiciel à code source libre, multilingue édité sous les termes de la Licence Publique Générale GNU.Also included in the software suite was a set of modifications developed by the team to an open-source flight simulator called FlightGear.
La suite logicielle comprenait également un jeu de modifications, élaborées par l'équipe, apportées The machine learning community has always been very open and open-source tools abound.
La communauté de l'apprentissage automatique a toujours été très ouverte et il existe beaucoup d'outils ouverts.Adblock Plus is an open-source browser extension that is available for Firefox,
Adblock Plus est une extension de navigateur disponible en open source pour Firefox, Chrome,This firmware is open-source with many versions and a growing list of supported hardware.
Ce firmware de sources ouvertes a The open-source LMS initiative is constantly evolving with new reliable, interoperable
Les projets de LMS en open source sont Members of this alliance are working on an open-source software project with industry wide support,
Les membres de l'alliance coopèrent sur un projet de logiciel ouvert supporté par l'ensemble de l'industrie qui accepte les contributions des membresFurthermore, all the new services are built with Open-Source software, which means that there are no license costs or maintenance fees.
En outre, tous les nouveaux services sont construits avec un logiciel ouvert, c'est-à-dire sans frais de licence ni redevance de maintenance.Once digitized, virtual slides can be studied on a computer using free navigation software(open-source NDPI viewer) or Zoomify.
Une fois numérisées, il est possible d'explorer les lames virtuelles sur support informatique grâce à un logiciel gratuit de navigation(NDPI viewer en open source) ou via zoomify.Launch is open-source, which means it is fully-customisable, in addition to having very sophisticated built-in abilities.
Launch a été conçu en open-source, c'est-à-dire qu'il sera intégralement personnalisable, himself becoming an open-source character.
devient lui-même un personnage en open source.As a member of the open-source coding community, we believe that information should be free.
En tant que membre d'une communauté de codage ouverte, nous pensons que l'information devrait être libre.
