OUVERTES in English translation

• open
• inclusive
• initiated
• commenced
• opened
• opening
• opens

Examples of using Ouvertes in French and their translations into English

Les parcours proposés comportent des voies ouvertes à la circulation.
The proposed routes have portions open to traffic/are opened to traffic.

Je veux que le pays sache que les écoles restent ouvertes.
I want the people to know that the schools will still be open.

À l'intérieur: poche de sécurité zippée et 2 poches ouvertes.
Inside: 1 safety pocket with zip fastener and 2 slash pockets.

2 poches ouvertes.
2 slash pockets.

A l'intérieur: 1 poche de sécurité zippée et 2 poches ouvertes.
Inside: 1 zipped safety pocket and 2 slash pockets.

Les ambitions territoriales du Pakistan au Cachemire sont ouvertes et flagrantes.
The territorial ambitions of Pakistan in Kashmir are overt and blatant.

Elles doivent rester ouvertes.
They must be open!

Niveaux d'humidité élevés ou portes ouvertes fréquemment.
Humidity levels are high or door has been opened frequently.

Par conséquent, il y a de nombreuses positions sous-jacentes ouvertes en votre nom.
As such, there are many underlying positions that are opened on your behalf.

Les portes étaient ouvertes.
Both doors were unlocked.

À l'intérieur: 3 poches ouvertes et poche de sécurité zippée.
Inside: 3 slash pockets and 1 safety pocket with zip fastener.

Zoom dynamique sur les pages ouvertes Vous pouvez désormais augmenter et diminuer manuellement la
Dynamic Zoom on opened Pages You can now manually increase

Une fois ouvertes, on peut les placer sur le substrat avec la pointe de la racine en haut
Once opened, we can place them in the substrate with the tip of the root upwards,

Deux fois par an, l'Ecole Le Petit Monde organise des journées Portes Ouvertes afin de permettre aux familles qui le souhaite de visiter l'école
Twice a year the Petit Monde opens its doors to allow interested families the opportunity to visit the school

Une fois les conserves ouvertes, les olives doivent être retirées, et peuvent être conservées
Once opened, canned olives should be removed from the can

Aujourd'hui, les portes du complexe sont ouvertes à tous après la réparation complète en 2008.
Today the sports complex, which was thoroughly overhauled in 2008, opens its hospitable doors to all comers.

les portières arrière ne peuvent être ouvertes tant que les portières avant ne sont pas ouvertes.
the rear doors cannot be opened until the front doors are opened.

Chaque Mercredi soir à Courchevel 1850, la piste et la télécabine des Verdons restent ouvertes pour plus de fun.
Every Wednesday evening in Courchevel 1850, the Verdons gondola opens and the slopes and Family Park are floodlit for skiing, a fun and sociable experience.

internationales sont déjà ouvertes.
international brands were opened.

celles-ci soient levées ou ouvertes avant de traverser.
wait until it rises or opens before crossing.