Examples of using Open-source in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Totally free, no ads, open-source 1 Free.
Úplne zadarmo, žiadne reklamy, otvorený kód 1 Zdarma.My route began with open-source Openstack.
Moja cesta začala s opensourcovým Openstackom.All of it is with open-source code.
To všetko pri otvorených zdrojových kódoch.I also want to know whether the framework is open-source or paid?
NGOs, doing open-source design competitions.
mimovládnych organizácií robí z open-source dizajnérsku súťaž.MuPDF, zadarmo, Open-source, and lightweight PDF
MuPDF, bezplatný, otvorený a ľahký prehliadač PDFThere may be provisions in the open-source license that expressly override some of these terms.
V licencii otvoreného zdroja sa môžu nachádzať ustanovenia, ktoré výslovne nahradia niektoré z týchto podmienok.TeXstudio is another open-source and multi-platform LaTeX editor,
TeXstudio je ďalší otvorený a multiplatformový editor LaTeX,Due to the open-source nature, it is possible to adapt almost everything what is available on the Liferay portal- from individual applications,
Vďaka opensource povahe je možné upravovať takmer všetko, čím portál Liferay disponuje. Od jednotlivých aplikácií, ich funkciíThe new analyses were facilitated by an open-source software program called DeTeCt,
Nové analýzy umožnil otvorený softvérový program s názvom DeTeCt,We have made ResearchKit and CareKit open-source because we want everyone to be able to contribute to medical research and benefit from improved personal care.
ResearchKit aj CareKit sme vytvorili na báze otvoreného zdrojového kódu, pretože chceme, aby sa do medicínskych výskumov mohol zapojiť každý.Org Version 1 was the first product to deliver the benefits of open-source software to mass-market users, delivering essential everyday software tools completely free of charge.
Org je produktom, ktorý prináša širokej verejnosti výhody opensource software tým, že zadarmo poskytuje základne každodenne používané softwarové nástroje ako.We further regret the fact that Parliament did not approve the amendment tabled by our Parliamentary group calling for the use of open-source software in the EP.
Vyjadrujeme ďalej ľútosť nad skutočnosťou, že Parlament neprijal pozmeňujúci a doplňujúci návrh predložený našou parlamentnou skupinou na používanie softvéru otvoreného zdroja v Európskom parlamente.is completely open-source.
je úplne otvorený.Some software used in our Services may be offered under an open-source licence that we will make available to you.
Niektorý softvér, ktorý využívajú naše Služby, môže byť poskytovaný v rámci licencie otvoreného zdroja, ktorú vám poskytneme.I forget exactly how I ran into open-source ecology but I think I was destined to find it just from my interest in natural building and open-source.
Už ani neviem, ako som sa dostal k opensource ekológii ale myslím, že som na to bol predurčený už len kvôli mojim záujmom v budovaní a opensource.Although commercial systems will never replace open-source alternatives, they do provide excellent competition will their many appealing advantages, especially cost.
Hoci komerčné systémy nikdy nenahradí open source alternatívy, ktoré ponúkajú vynikajúce konkurencia bude jeho mnoho atraktívnych výhod, najmä náklady.open data, open-source models, and open standards.
modelov otvoreného zdroja a most robust products that are open-source that anyone has access to producing them.
najkvalitnejšie produkty, ktoré sú opensource ku ktorým má každý prístup, aby si ich sám vytvoril.Nikto- This is an open-source web server scanner which performs comprehensive tests against web servers for detection of potentially dangerous files.
Nikto je open source web server skener, ktorý prevádza obsiahle testy webových serverov vrátane potenciálne nebezpečných súborov/CGI.
