OU CHEFS in English translation

• or heads
• or chiefs
• or leaders
• or head

Examples of using Ou chefs in French and their translations into English

en réponse à des demandes présentées par les chefs de mission ou chefs de l'administration.
in response to requests made by the heads of mission or chiefs of administration.

délégués ou chefs de quartier et autres.
district delegates or heads, and others.

souverains ou chefs d'État étrangers a été adopté en 1891.
proceedings against foreign States, sovereigns or Heads of State were adopted in 1891.

Les responsables de commissariats de sécurité publique ou chefs d'unités de police judiciaire doivent contrôler tous les matins la situation des gardés à vue afin de déceler à
The persons in charge of police stations or the heads of criminal investigation units shall check on the situation of persons held in police custody every morning

Comme vous le savez, nous avons un rôle à jouer en tant que doublures pour nos ministres ou chefs d'État, mais dans le même temps,
You know, we do have a stake in contributing as backup for our ministers or Heads of State, but, at the same time,

de la communauté qui s'exprime par la bouche de ses guides ou chefs(constitutions, supérieurs
which is expressed by their guides or leaders(in their constitutions, superiors

directeurs généraux ou chefs de sociétés publiques
Managing Directors or Heads of Public Corporations

les noms des ministres ou chefs de leur délégation qui souhaitent faire une déclaration au cours du débat ministériel de haut niveau,
the names of their Ministers or Heads of Delegations who wish to make a statement during the high-level ministerial segment, by sending an e-mail

les noms des ministres ou chefs de leur délégation qui souhaitent faire une déclaration au cours du débat ministériel de haut niveau,
the names of their Ministers or Heads of Delegations who wish to make a statement during the high-level ministerial segment, by sending an e-mail

les maires ou chefs des unités gouvernementales locales;
the Mayors or heads of local government units;

Princes héritiers/Princesses héritières ou chefs de gouvernement(voir E/CN.7/1998/PC/ CRP.7,
Crown Prince/Princess or Head of Government(see E/CN.7/1998/PC/CRP.7,

Membre ou chef de délégations albanaises à plus de 500 réunions et conférences diplomatiques.
Member or chief of Albanian delegations to about 500 diplomatic meetings and conferences.

Directeur de l'administration ou Chef de l'administration.
Director of Administration or Chief Administrative Officer.

Son nom se traduit par Premier des Poissons ou Chef des Poissons.
Her name translates as Foremost of Fish or Chief of Fish.

Une sixième chambre est disponible pour votre nanny ou chef sur demande.
A sixth bedroom suitable for a nanny or chef is available upon request.

Mais appelez-moi capitaine, ou chef.
But you will call me Captain or sir.

Membre ou chef de délégations soviétiques au Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique et à son Sous-Comité juridique(ONU) 1979-1990.
Member or head of the USSR delegations to the United Nations Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and its Legal Subcommittee 1979-1990.

les attentes stéréotypées des hommes considérés comme soutien ou chef de famille, ainsi que le travail à plein temps;
stereotypical images and expectations of men as breadwinners or heads of household and fulltime employment;

un module du coordinateur ou chef de division.
another module for the coordinator or head of division.

Leopold devient opperhoofd officiel ou chef négociant et officier du comptoir commercial de la VOC.
Ras became acting Opperhoofd or chief negotiant and officer of the VOC trading post.