OUI OUI in English translation

• yes yes
• yeah yeah
• oh yes
• yep yep
• yes yes yes yes
• oui oui

Examples of using Oui oui in French and their translations into English

Oui oui bien-sûr c'est ce que je pensais.
Yes, yes. No, of course that's what I thought you meant.

Oui oui, encore, mais promis, après celle-ci j'arrête….
Yes, yes, again, but promised after I stop it….

Oui oui oui, je sais, ne manquez pas votre train.
Yes, yes, yes, I know. Don't miss your train.

Oui oui, je vous recois, Je suis là!
Yes, yes, I copy, I'm here!

Oh oui oui, je suis le Maître.
Oh, yes, yes, I am the master.

Oui oui, mais ne lui dis pas que tu as entendus ça ici.
Yes, yes. Don't tell him you heard it here.

Oui oui, merci.
Yeah yeah, thank you.

évidemment, mais oui oui, j'aimerais.
obviously, but yes, yes, I do.

Oui oui, je suis au volant du magnifique van ci-dessuuuus!
YES, I am the one driving this beautiful van just aboooove!

Sous-amendement Oui Oui Non(1) Majorité simple.
Amendment Yes Yes Yes(1) Simple Majority.

Images--- Oui Oui Oui Oui Oui Listages de séquences-- Oui..
Images--- Yes Yes Yes Yes Yes Sequence listings-- Yes..

Oui Oui Oui Oui En cours de développement.
Yes Yes Yes Yes In Dev't With Dev't No No.

Oui oui, c'est… C'est rien.
Yeah, it's… it's nothing.

Oui Oui Oui Oui S'il y a lieu.
Yes Yes Yes Yes If applicable.

Oui oui bien sur. car t as posé nu pour ma femme.
Yeah, of course not, because you posed naked for my wife.

Japon En développement Non Non Oui Oui(code) 1 Établissement.
Japan Developing No No Yes Yes(Code) 1 Institution.

Actif ACTIVÉ Oui Oui Blanc.
Active ON Yes Yes 13.88W(typ.) White.

Oui Oui Oui Oui Nécessaire§5.
Yes Yes Yes Yes Necessary§5.

Oui Oui Oui Oui Oui Nécessaire§7.
Yes Yes Yes Yes Yes Necessary§7.

Actif ACTIVÉ Oui Oui 22,9 W(typ.) Blanc.
Active ON Yes Yes 23.21W(typ.) White.