Examples of using Papi in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Oh, Papi, c'est vraiment, totalement dégueux!
Parle pour toi, papi.
C'est Papi Georges.
Voilà pour toi, papi.
Je n'y vais pas avec papi cette année.
Papi, tout le monde en ville pense que tu es stupide.
Papi, à qui parles-tu?
Poppie, who you talkin' to?Voilà, papi, ça fera 72.
T'étais où, Papi?
Where have you been, Gramps?On a découvert qui était Papi Georges.
We found out who Papa Georges is.Dis-lui que papi l'embrasse.
Tell him his granddad loves him.Qui garde papi?
Who gets Grandad?Désolé, papi.
Sorry, pops.Papi, le père de Charles,
Grampa, Charles' father,Une chose que Papi ne fera jamais, c'est abandonner.
One thing Poppie will never do is quit.On reste chez papi?
We're staying here with Pop?J'ai entendu ça avant, papi.
I have heard that one before, Gramps.Il vit ici, papi.
He lives here, Papa.Il y a un message de Papi sur le répondeur.
There's a message from Granddad on the machine.Ta mère et papi l'auront.
But she and your grandad will keep it.
