Examples of using Perd en in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il revient deux mois après cette défaite lors du tournoi de Cincinnati où il perd en 1/4 de finale face à Robby Ginepri.
He only played one tournament L'équipe du Liban perd en finale face à l'équipe d'Iran,
Pourtant que représentent ces menaces lorsqu'on sait qu'un glacier tout au long de sa vie gagne ou perd en volume?
Yet what are these threats when you know that a glacier throughout your life is gaining or losing in volume?Certes on évite les saccades, mais l'image perd en naturel, même en réglant l'intensité du procédé à sa valeur la plus faible.
What the image gains Nous avons demandé: Qui gagne et qui perd en nombre croissant risque tout pour atteindre la sécurité?
We asked: Who wins and who loses as rising numbers risk everything to reach safety?Dallas atteint de nouveau les séries éliminatoires, et perd en finale de Conférence contre les Rapids du Colorado.
the Burn again reached the playoffs, where they lost in the conference finals to the Colorado Rapids.Remportant son groupe en 2012-2013, le FCEA perd en finale de championnat.
At À l'inverse, l'Asie(+6,7%), perd en intensité par rapport aux derniers mois.
However, Asia(+ 6.7%), is losing in intensity compared to recent months.J&P Coats gagne le titre en 1922-1923 mais perd en demi-finale de la National Challenge Cup en 1923 contre Paterson F.C. En 1923, Gallagher commence la
J&P Coats won the 1922-1923 league title but lost in the semifinals of the 1923 National Challenge Cup to eventual winner Paterson F.C. la truite perd en quantité, mais les gains de qualité.
trout loses in quantity, but the gains Si l'on compare ce qu'une famille perd en une seule journée à son revenu annuel total, on obtient un chiffre ahurissant qui
Comparing the values lost in one day's violation to the total annual income of the affected family can produce a staggering statistic,puis receveur des finances, poste qu'il perd en 1830.
a position he lost in 1830 when the regime fell.Hoang gagne le tournoi simples et perd en doubles contre les gagnants des deux premiers volets.
Hoang won the singles(1 vs 1) tournament and lost in the doubles(2 vs 2) tournament to the winners of the first two TG tournaments.Son esprit est alors tourné vers SON tournoi, l'US Open, au cours duquel il se fraie un chemin jusqu'en quart de finale, où il perd en 4 manches face au Serbe no 3 mondial Novak Djokovic.
At the US Open, Ferrer made it to his fourth career Grand Slam semifinal, where he lost in four sets to Novak Djokovic.puis face à Vampiro dans un match nul en Semi-Finals et perd en final face à Shane Douglas dans un 3-Way Dance avec Vampiro.
Wall Ils perdent en finale contre The Young Bucks.
They lost in the quarter finals against the Halcones.Ils perdent en finale contre les Springboks 15 à 6.
They lost in the preliminary final to the Canterbury Bulldogs 25-6.Combien je vais perdre en 1 semaine?
Vous savez combien je vais perdre en pourboires en ne travaillant pas?
You know how much I will lose in tips by not working?La nourriture perdue en Afrique pourrait nourrir les millions de.
The food lost in Africa could feed the millions of people who are.
