PERSPECTIVE POSITIVE in English translation

• positive outlook
• positive perspective
• positive view

Examples of using Perspective positive in French and their translations into English

Par contre, une étude offre un pronostic plus optimiste: une perspective positive et une attitude d'engagement dans la vie- et non seulement l'absence de stress ou de dépression- peuvent devenir des facteurs de résistance à des troubles, allant de la maladie d'Alzheimer à l'arthrite.
Fortunately, another study suggests the inverse, that positive outlook and engagement in life-not just the absence of stress or depression-may be protective against conditions from Alzheimer's to arthritis.

Gérer mon niveau de stress et garder une perspective positive font partie des choses les plus importantes pour pouvoir rester heureux,
Managing my stress levels and maintaining a positive outlook are some of the most important things I do to stay happy

Innergex Énergie est noté SR-2 avec perspective positive par Standard& Poor's
Innergex Power has an SR-2 rating with positive outlook from Standard& Poor's,

l'agence de notation Fitch et Moody's a attribué à l'Angola la note BB, avec une perspective positive, tandis que l'agence Standard& Poor's a maintenu la note BB- avec une perspective stable.
it is worth highlighting that the risk rating for Angola has been improved to BB with a positive outlook for Fitch and Moodys agencies, while Standard& Poors reaffirmed the BB-rating with stable outlook..

de«A- avec perspective positive» à«A avec perspective positive».
to“A with positive outlook” up from“A- with positive outlook”.

Le 3 septembre 2008, Standard& Poor's(S&P) a annoncé un relèvement de la note de solidité fi nancière de SCOR à“A- perspective positive”.
Standard& Poor's(S&P) announced on 3 September 2008 its change of statement to SCOR's Insurer Financial Strength rating to“A- positive outlook”.

a assigné la note de stabilité SR-2(perspective positive) aux parts du Fonds,
has assigned a stability rating of SR-2(Positive Outlook) to the Fund's Units,

a assigné la note de stabilité SR-2(perspective positive) aux parts de la fiducie,
has assigned a stability rating of SR-2(Positive Outlook) to the Trust Units,

L'une des principales agences de rating au monde«Fitch Ratings» a réaffirmé le statut de la ville d'Erevan dans le domaine des finances publiques en lui octroyant le niveau«B+» avec une perspective«positive».
One of the world leading rating agencies"Fitch Ratings" affirmed the status of Yerevan city in the sphere of public finances giving it"B+""Positive" outlook.

Une perspective positive se dessine au travers des résultats obtenus par certains d'entre eux
A positive angle is emerging from the results obtained by some of them

Pourtant, la perspective positive de notre avenir zéro carbone ne signifie pas que les répercussions de la transition en termes d'emplois puissent être ignorées, encore moins par les investisseurs.
Yet, the net positive prospect of our zero-carbon future does not mean the employment implications of the transition can be brushed aside, least of all by investors.

Le pays est passé du grade d'investissement avec une perspective positive en janvier 2011 au grade spéculatif accompagné d'une perspective négative fin 2013
The country was downgraded from the investment-grade rating with a positive outlook in January 2011 to the speculative category, with a negative outlook at the end of 2013, by the four international rating agencies:

De notre point de vue, la stratégie doit adopter une perspective positive et contribuer à créer des opportunités pour tous les jeunes- peu importe leur sexe
From our point of view the strategy should take a positive perspective and help to create opportunities for all young people- regardless of gender

et a relevé la notation de Converium et de ses fi liales de“B++, perspective positive” à“A-, perspective stable”.
SCOR from“A- with negative outlook” to“A- stable outlook”, and upgraded the rating of Converium and its subsidiaries from“B++, positive outlook” to“A-, stable outlook”.

de considérer le vieillissement dans une perspective positive et d'apporter l'attention voulue à la question du vieillissement dans les pays en développement
of maintaining a positive perspective on ageing and of devoting attention to the issue of ageing in developing countries

AA+ chez Standard& Poor's, perspective positive et AA+ chez Fitch Ratings,
AA+ with Standard& Poor's, outlook positive, and AA+ with Fitch Ratings,

par la confirmation par AM Best de la perspective positive de la notation de SCOR.
an AM Best confirmation of positive outlook in September 2016.

aussi contribuer à l'édification d'une culture civique et politique qui, dans une perspective positive, tienne compte du facteur racial dans la recherche de solutions consensuelles.
also to help build up a civic and political culture that takes account of the race factor in a positive way in the quest for consensual solutions.

S'il existe une perspective positive pour la mise en œuvre de l'enseignement primaire universel,
While there is a positive outlook for achieving universal primary education,

En outre, les perspectives positives ne concernent qu'une partie des Etats membres.
Furthermore, the positive outlooks are not equally shared amongst Member States.