Examples of using Peut identifier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si Marty peut identifier la plante, il peut probablement nous donner une estimation de la période où ils ont été enterrés.
So if Marty can I.D. the plant, he Brandi Parsons peut identifier le tireur, donc peut-être que quelqu'un dans son cercle peut aussi.
Brandi Parsons can I.D. the shooter, so maybe someone in her circle Tu es le seul qui peut identifier la source, et c'est pour ça que tu es planqué dans ce trou à rats pour caddies.
You're the only one who can ID the source which is why I assume you're whacked out in this caddy shack shit hole.le secrétariat peut identifier les informations manquantes
On peut identifier une centaine d'abbayes laïques,
voyez si l'enfant peut identifier l'homme du Mardi sur notre trombinoscope de clients.
see if the kid can I.D. Tuesday man from our mug book of johns.Et bien, si ce témoin peut identifier Dolan son chemin mènera droit en prison.
Well, if this witness can ID Dolan, then his path is gonna lead straight to state prison.Une Partie peut identifier et proposer à la TCCR que les Parties coopèrent, à l'élaboration de futures mesures réglementaires dans le but, selon le cas.
A Party may identify and propose to the RCT that the Parties cooperate in the development of future regulatory measures to.Amy est la seule qui peut identifier Mason comme le tueur
Amy is the only one who can I.D. Mason as the killerIl peut identifier seul les éventuels dangers
Le panel peut identifier, avec l'aide d'experts internationaux,
The panel may identify, with the help of international experts,On trouvera ci-dessous des données sur des programmes clefs pour lesquels on peut identifier les dépenses qui concernent directement les enfants.
Data has Un transfuge russe qui travaille aux services secrets et qui peut identifier la plupart des agents russes de visu.
A Russian defector who worked in the GRU and can ID most of the key Russian agents by sight.
Executives Online peut identifier des directeurs de la logistique expérimentés et disponibles pour des missions intérimaires,
Executives Online can find experienced Logistics Managers available for interim,Si on peut identifier le tireur, peut-être qu'on peut le relier à Carcano
If we can I.D. the shooter, maybe we Le Tribunal peut identifier des victimes ayant subi un préjudice en raison de crimes commis par un accusé reconnu coupable par le Tribunal.
The Special Tribunal may identify victims who have suffered harm as a result of the commission of crimes by an accused convicted by the Tribunal.L'élève peut identifier les risques sociaux
Students are able to identify social risksOK, va chercher Alphonse, montre lui la photo, peut-être qu'il peut identifier le gars.
OK, well, let's, let's bring in Alphonse, show him the photo and maybe he can ID the guy.Le constructeur peut identifier une famille technologique de dispositifs antipollution de remplacement,
The manufacturer may identify a replacement pollution control device technology family,Y a-t-il un moyen pour parler à l'homme qui peut identifier votre tueur?
Now, is that any way to talk to the man who can I.D. your killer?
