Examples of using Peuvent entrainer in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les modifications et/ou changements sur ce site peuvent entrainer des changements de cette politique de confidentialité.
Toutes utilisations de la machine non-conformes à nos prescriptions peuvent entrainer des blessures graves voire mortelles.
Failure to use the machine in accordance with our instructions may result in serious or even fatal injury.grâce à l'exposition au vent et à l'humidité qui peuvent entrainer des variations de couleur.
des surfaces inégales peuvent entrainer le basculement du chariot avec l'appareil.
Les sanctions prévues à l'article 215 sont infligées par la Chambre d'accusation et peuvent entrainer la suspension ou le retrait de l'habilitation d'Officiers de Police Judiciaire.
Sanctions under article 215 are imposed by the Indictments Chamber and may lead to suspension from duty of the criminal investigation officer.conditions du prestataire de services de voyages linguistiques peuvent entrainer la perte des frais payés.
conditions of the language travel service provider may result in the loss of any fees paid.si pris avec de l'opium, peuvent entrainer une hyperventilation pouvant mener à la mort.
when taken with opium, can cause hyperventilation and ultimately, death.son usage incorrect peuvent entrainer des blessures ou des deg_ts graves.
use of range can result in serious injury or property damage.la volatilité de ce secteur peuvent entrainer une baisse de la valeur liquidative.
the volatility of the sector may cause the net asset value to fall.brûler des déchets peuvent entrainer une surchauffe de l'unité.
burning trash in the stove may result in an“over¬fired” unit.Pour un avis de moins de 48hrs, les annulations ne sont pas necessairement permises et de tel cas peuvent entrainer des depenses additionnelles.
A cancellation notice made under the 48hrs time limit will not necessarily be allowed and in some cases may result in additional expenditures.l'execution de procedures autres que celles specifiees dans ce document peuvent entrainer une exposition a des radiations dangereuses.
procedures other than those specified herein, may result in hazardous laser light beam exposure.Les incidents sont donc les évènements qui peuvent entrainer des pertes ou des perturbations pour l'Organisation
De telles activités peuvent entrainer une peine de prison d'une durée maximale de trois ans.
la durée de location, peuvent entrainer un léger dégonflage des matelas.
the duration of rent, can entrainer a light deflation of mattresses.il y a des courants forts qui peuvent entrainer le matériel dans une zone dangereuse.
de I'eau de plomberie neufs peuvent entrainer des nouveaux gla£;ons et jeter les 3 premiers lots de gla£;ons(sur certains modules) une decoloration ou un mauvais goQt produits.
discard the first models) connections can cause discolored or 3 batches of ice produced.Or, la durée d'un évènement gel ainsi que la forte accumulation des polices touchées peuvent entrainer de lourdes pertes
However, the duration of a frost event, as well as the high number of affected policies, can lead to heavy losses, as was thedes variations génétiques peuvent entrainer l'apparition de la maladie neurodégénérative qu'est la maladie de Parkinson.
medical factors and genetic variations can cause the onset of this of Parkinson's disease.
