PLANIFIER POUR in English translation

• plan for
• planning for

Examples of using Planifier pour in French and their translations into English

Faso, qui signifie« savoir bâtir ou planifier pour le bonheur de tous».
Manegdo in Mooré national language, which means"knowing how to build or to plan for happiness of all.

comment pouvonsnous planifier pour où nous serons en 2025?
how can we plan for where to be in 2025?

et ils veulent planifier pour cette option.
and they want to plan for that option.

d'évaluation du Processus PVS permet non seulement de planifier pour le futur, mais également de tirer les enseignements des échecs
monitoring mechanism, it provides an opportunity to not only plan for the future, but also to look back on lessons learnt

Planifier pour l'aventure aux max avec le nouveau eRDPML(Electronic Recreational Dive Planner,
Plan for maximum adventure with the new eRDPML(Electronic Recreational Dive Planner,

Planifier pour le Canada et Orientation canadienne à l'étranger(OCE)- Services fournis par Collèges et instituts Canada(CiCan)
Planning for Canada(including Canadian Immigrant Integration program(CIIP)& Canadian Orientation Abroad(COA))- Provided by Colleges

Le Comité d'experts sur l'adaptation au changement climatique a été créé pour fournir des conseils en vue d'aider le gouvernement de l'Ontario à mieux comprendre comment se préparer et planifier pour les répercussions des changements climatiques.
The Expert Panel on Climate was assembled to provide advice to help the Ontario government understand how to prepare and plan for climate change impacts.

Planifier pour aujourd'hui et pour l'avenir La démence est liée à l'âge
Planning for now and for the future Dementia is age-related

de sorte que vous pouvez planifier pour l'avenir.
so that you can plan for the future.

Planifier pour l'avenir Bon nombre d'arguments militant en faveur des nouvelles technologies, de leur développement
Planning for the future A good many arguments were advanced at the conference calling for the development of these new technologies

Planifier pour l'avenir Grâce à la clairvoyance
Planning for the Future Thanks to the foresight

soigner les animaux, tenir les comptes et planifier pour l'avenir.
as well as planning for the future and keeping accounts.

d'une maladie apparentée à discuter le plus tôt possible de ces questions avec les membres de leur famille afin de planifier pour l'avenir.
people recently diagnosed with dementia and their family members to have these discussions early as part of planning for the future.

financiers qu'il fut nécessaire de planifier pour la manifestation choix de l'hôtel
financial details that needed to be planned for the event choice of hotel

qui permettent de gérer ses affaires bancaires et de planifier pour la réalisation d'un projet à court, moyen ou long terme.
to help users manage their banking and MyIdea, for planning short-, mid- and long-term projects.

doivent planifier pour le futur, qui sera probablement un espace se développant à un taux exponentiel,
need to plan for a future that is likely to develop at an accelerating rate

un soutien stable et fiable grâce auquel il peut planifier pour toute une année des expositions,
reliable support that allows the McCord Museum to plan for exhibitions, conservation treatments,

Planifier pour ses survivants Étapes à suivre pour votre conjoint(e),
Planning for your survivors Steps to take- for your spouse,

en actualisant le document directif de 1984 intitulé Planning for the Future Planifier pour l'avenir.
further modernisation of the mental health services, updating the 1984 policy document, Planning for the Future.

coûteuses pour estimer les statistiques vitales nécessaires pour soutenir les fonctions essentielles de l'État et planifier pour l'avenir.
expensive surveys to estimate the vital statistics needed to support the core functions of government and to plan for the future.