Examples of using Plus hauts que in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y a de quoi s'inquiéter des conséquences de ces machines sur nos membres, surtout, lorsqu'on tient compte du fait que les nouveaux LOCM seront beaucoup plus hauts que ceux utilisés actuellement
There's good reason to worry about the impact of these machines on our members when we consider that the new MLOCRs will be much higher than the current onesLes bâtiments existants à cet endroit sont plus hauts que les immeubles de 9 étages permis sur la rue Bank au sud du chemin Hunt Club
Buildings in these locations are taller than the nine storey buildings permitted along Bank Street south of Hunt Club Roadnotamment d'ouvrages et d'édifices plus hauts que le monastère, l'église ou le monument culturel à protéger;
structures or edifices taller than the monastery/church/ cultural monument to be protected,Selon moi encore plus haute qu'il y a 30 ans.
Even higher than 30 years ago, if you ask me.Plus haut que vous.
Taller than you.Vous ne devriez jamais jouer avec une carte plus haute qu'un 8.
You should never play with a card higher than an 8.La tige de chargement supérieure est plus haute que la tige de chargement avant.
The top load stem is taller than the front load stem.Les fractures de la rotule sont un peu plus hautes qu'un pare-chocs standard.
The patella fractures are several centimeters higher than a standard car bumper.Ce bâtiment sera légèrement plus haut que l'Arc de Triomphe de Paris.
The Tokamak Building will be slightly taller than the Arc de Triomphe in Paris.Et il ne pouvait donc pas sauter plus haut qu'un certain point?
So he couldn't jump higher than a certain point?Elle est plus haute que vous!
It's taller than you!Plus haut que l'Empire State Building.
Taller than The Empire State.Plus haut que l'Empire State Bulding.
Taller than The Empire State.C'est 10 fois plus haut que ta mosquée!
It's 10 times taller than your mosque!Plus hautes que moi.
Taller than me.L'annexe résidentielle n'est en aucun cas plus haute que l'habitation principale;
The coach house is in no circumstances taller than the primary home;Il est de forme cylindrique, plus étroit et plus haut qu'un verre highball.
It is cylindrical in shape and narrower and taller than a highball glass.C'est le plus haut que j'ai eu à grimper.
This is as high as I get to climb.Il a été signalé plus haut que l'Afrique connaît de graves problèmes écologiques.
It has been pointed out earlier that Africa is faced with critical environmental problems.C'est le plus haut que je puisse avoir.
Th… that's as high as I go.
