Examples of using Plus petits in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous n'avons pas relevé de données pour des espaces loués plus petits.
Data is not collected for leases of space smaller than this.Il amuse les plus petits avec ses histoires rocambolesques
juste plus petits, plus stupides et plus poilus?
Les plus grands ont aidé les plus petits sous le regard bienveillant des parents qui observaient la scène de loin.
The oldest helped the youngest under the watchful eye of parents who were gazing at the scene from a few meters away.Moins de stations vendent du diesel et elles sont en concurrence pour de plus petits volumes, et donc les gains potentiels découlant d'une guerre des prix sont plus limités.
Fewer stations sell diesel and they are competing for lower volumes so potential gains from price wars are more limited.Tout le monde est le bienvenue, des plus petits aux plus grands, nous sommes là pour vous aider tout en respectant vos attentes.
Everyone is welcome, from the youngest to the oldest, we are here to help you while respecting your expectations.Non, tu peux pas parce que… chacun sait que les subalternes sont plus petits, et tu.
No, you can't because Everyone knows that sidekicks are shorter, and you.Bramante avait envisagé un dôme central entouré de quatre dômes plus petits, dans les axes diagonaux.
Bramante had envisioned that the central dome would be surrounded by four lower domes at the diagonal axes.Le tipi indien pastel pour enfants de la série Light Blue par COZYDOTS est un endroit agréable pour les plus petits et un cadeau réussi pour une fille ou pour un garçon.
Blue Children's tipi from COZYDOTS is a cosy place to play for the youngest and a good gift for a boy and a girl.Et maintenant ils sont tous rentrés chez eux avec la trouille et 5 cm plus petits.
But now they all went home feeling like their willies are two inches shorter.Pour les plus petits, c'est l'occasion de faire un tour de poney gratuit!
For the littlest ones, it's a chance for a free pony ride!En effet vos enfants peuvent aussi bénéficier des bienfaits du spa grâce à nos offres réservées aux plus petits en partenariat avec Toofruit.
In fact your children will also appreciate the benefits of the spa thanks to our offers reserved to the youngest, in partnership with Toofruit.Il y a également une zone pour les plus petits et une autre pour les enfants un peu plus grands où vous trouverez une tyrolienne parmi les attractions.
There is also a playground for the younger ones and another for slightly older children where they will find a zip line among other attractions.Les plus petits s'éclaboussent joyeusement dans la pataugeoire avec des jeux d'eau!
The littlest ones splash about happily in the kids pool with water games!Cette fois-ci, vous devez faire le travail d'une couturière qui croit que les meilleurs dessins pour les plus petits dans le royaume.
This time, you have to do the actual work of a seamstress who believes the best designs for the youngest in the kingdom.Il y a aussi une zone de jeux pour les plus petits et une autre pour les enfants un peu plus grands où ils trouveront une tyrolienne entre autres attractions.
There is also a playground for the younger ones and another for slightly older children where they will find a zip line among other attractions.Les plus petits s'amusent dans la pataugeoire et peuvent profiter d'un
The littlest ones will enjoy the paddling poolDes plus petits budgets aux VIP,
uniquement à notre clientèle), avec 3 bassins dont 1 pataugeoire pour les plus petits et toboggans aquatiques.
with 3 different pools including a paddling pool for the youngest, and waterslides.Nos clients les plus petits apprécient vraiment de voir ces bébés suivre et courir sans relâche après Gerard Carbonell,
Our younger customers really enjoy seeing the geese running behind Gerard Carbonell,
