Examples of using
Plus robustes
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Le Liban possède l'un des systèmes bancaires les plus robustes de la région et se classe au 23 ème rang mondial selon la classification de« Soundness of Bank».
Lebanon has one of the strongest banking systems in the region, and ranks 23 rd worldwide on the Soundness of Bank's ranking.
Les molécules ont évolué, plus robustes et flexibles, résultant en un matériau capable de supporter un poids considérable tout en restant flexible.
A plant molecule evolved that was both strong and flexible, a material that could support a lot of weight, yet bend in the wind without breaking.
sont aussi plus robustes.
are also strong.
Renforcer le secteur financier Le secteur financier du Canada est largement reconnu comme l'un des plus robustes au monde.
Strengthening the Financial Sector Canada's financial sector has been widely acknowledged as being one of the strongest in the world.
téléphones avec des batteries plus robustes.
phones with strong batteries.
vous obtiendrez l'une des plus robustes garanties dans l'industrie des appareils électroménagers.
you receive one of the strongest warranties in the appliance industry.
Même les chariots élévateurs les plus robustes et les plus fiables ont besoin de réparations de temps en temps.
Even the toughest, most dependable lift trucks need repairs now and then.
Le sac Kitsilano est l'un des sacs des plus robustes que l'on peut trouver sur le marché.
The Kitsilano is for sure one of the most heavy duty bag that you can find on the market.
Chez les chapeliers, elles sont considérées comme étant encore plus robustes et plus résistantes à la traction que la paille Panama.
Hat makers consider them to be even more durable and tear-resistant than Panama straw.
À cette fin, le BSCI devrait adopter et appliquer des mesures plus robustes en établissant un programme de travail fondé sur les risques résiduels.
This could be achieved by adopting and implementing a more robust plan by preparing a workplan that is based on residual risk.
Des institutions plus robustes, transparentes et responsables
Stronger, more transparent and accountable institutions
ils sont plus robustes que les douilles métalliques, notamment face aux intempéries.
bumps and are more resistant than metallic bearings- especially in extreme environmental conditions.
les plus sécurisantes et les plus robustes.
the safest and the more robust solution.
Les« équipements durables» incluent les équipements plus robustes construits pour les milieux marins.
Durable Equipment"- includes equipment that is more robust and designed for marine environments.
Barbelé torsadée renforcée barbelé Egoza-Caiman est le fil de rasoir plus robustes et fiables produites par la firme de Caiman.
Egoza-Caiman twisted razor wire is the reinforced twisted razor wire of highest strength and reliability manufactured by Caiman Company.
L ET 110 fait partie des appareils de mesure d épaisseur de couche les plus robustes et les plus précis du marché sur le segment low-cost.
ET 110 is one of the most stable and accurate coating thickness gauges in the low-cost segment of the market.
ce qui les rend à la fois plus légers et plus robustes.
L'initiative telecentre. org vise à transposer à une plus grande échelle le succès des télécentres en aidant ceux-ci à devenir plus robustes, viables et nombreux.
Telecentre. org aims to scale up the successes of the telecentre movement by helping telecentres become stronger, more sustainable and more numerous.
Le projet d'Integran mènera à la création d'alliages métalliques de prochaine génération plus robustes et exempts de cuprobéryllium toxique.
Integran's project is expected to result in the creation of next-generation metal alloys that are more robust and free from toxic beryllium copper.
financier du Canada est l'un des plus robustes au monde.
financial system is one of the most solid in the world.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文