Examples of using Poignarde in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je le poignarde, je vais vers elle.
Je poignarde, tu compares.
Une vive douleur lui poignarde la rotule à chaque pas.
A strong and sharp pain is stabbing his knee at each step.Cette brassière me poignarde en dessous des bras.
This underwire is stabbing me in the pit.On les poignarde dans le dos.
They're stabbed in the back.Si je le poignarde, il revient comme Satan.
If I knife him he comes back as Satan.Chaque seconde qui s'envole le poignarde.
Each second that ticks away cuts him like a knife.Il l'était, jusqu'à ce qu'elle le poignarde trois fois avec un couteau.
J'aurai aimé l'abattre avant qu'Eva le poignarde.
I wish I would shot that animal before Eva had to stab him.Ramsey est allé après elle avant qu'elle le poignarde?
Was Ramsey going after her before she stabbed him?Altynay, désespérée, s'approche de Sara et la poignarde.
Desesperated, Altynay comes close to Sara and stabs her.Morag est trahie par Erika et la poignarde.
Morag is betrayed by Erika and stabs her.Haddouche empoisonne Sylvain Rome au Bromazépam et le poignarde.
Haddouche later poisoned Sylvain with Bromazepam and stabbed him.Il n'est pas le type qui poignarde dans le dos.
He's not the type to stab in the back.Je lui demande de me suivre, le poignarde?
I ask Je peux déjà vous dire que ce gars poignarde en"miroir.
Ouais, Essaye et je te poignarde.
Yeah, try it and I will stab you.J'ai eu peur qu'elle me poignarde, Mais… elle était folle.
I le frappe et le poignarde.
hits it, then stabs him.Et quand Jenna se tourne, Sierra la poignarde.
And when jenna turns 
