PROGRAMMES SUR MESURE in English translation

• tailor-made programs
• tailored programs
• customized programs
• tailored programmes
• tailor-made programmes
• bespoke programmes
• custom-made programs
• made-to-measure programs

Examples of using Programmes sur mesure in French and their translations into English

Spécialistes de la région, nous mettons en avant tout notre savoir-faire pour organiser des programmes sur mesure, adaptés à vos exigences.
As specialists of the region we will organize you made-to-measure programms to meet your expactation.

Sales& Operations- Guided Tours- Organisation de programmes sur mesure- Visites guidées,
Sales& Operations- Guided Tours- Organization of tailor-made programs- Guided visits of the city

Gestion efficace des demandes de règlement Nos spécialistes des risques créeront pour vous des programmes sur mesure qui vous aideront à relever les défis auxquels fait face l'industrie de la foresterie
Effective claims management Our risk specialists will create tailored programs to help you meet the challenges facing the forestry industry

Madére et Açores et élaborer des programmes sur mesure.
as well as to develop customized/ tailor-made programs for you.

des caroténoïdes et développe des programmes sur mesure dans ces trois marchés cible- Santé,
is developing customized programs in these three target markets- healthcare,

Par exemple, l'École nationale de police du Québec offre des programmes sur mesure aux employés des services correctionnels,
For example, the provincial police college in Quebec offers tailored programs for correctional services employees,

L'Office a continué d'appliquer des programmes sur mesure visant à améliorer les résultats des élèves
UNRWA continued to provide specially tailored programmes aimed at maintaining achievement levels

externes pour proposer des programmes sur mesure, adaptés aux besoins des différentes populations par métier,
external expertise to provide customized programs, adapted to the needs of the various populations by profession,

webinaires et autres programmes sur mesure.
other client tailored programs.

Nombreux sont les pays à avoir élaboré des programmes sur mesure pour aider les demandeurs d'emploi âgés défavorisés sur le marché du travail
Many countries have devised tailored programmes to support disadvantaged older jobseekers in the labour market and some provide incentives

l'Académie Peninsula dispense tout un éventail de programmes sur mesure pour petits et grands.
The Peninsula Academy offers a collection of bespoke programmes for both adults and children.

nouveaux, destinés à la relève tout en offrant assez de souplesse pour concevoir des programmes sur mesure quand le besoin s'en fait sentir.
new programs for emerging filmmakers while still providing sufficient flexibility to design customized programs where warranted.

le Spa Marin possède une équipé dédiée vous proposant des programmes sur mesure au cœur de la résidence hôtelière
the Marine Spa has a dedicated team offering tailored programmes at the heart of the hotel residence

Ces programmes sur mesure devraient comporter une représentation appropriée des femmes,
Tailor-made curriculums should include appropriate representation of gender,

L'École des cadres élabore et dispense également des programmes sur mesure pour répondre aux besoins des groupes interinstitutions,
The Staff College also designs and delivers customized programmes to meet the needs of inter-agency groups,

certaines écoles ont mis au point des programmes sur mesure pour les enfants qui ont manqué l'école pendant un temps assez long.
some schools have developed customized curriculum for children who have had a long break in attendance.

d'accélérer leur carrière grâce à des programmes sur mesure.
accelerate their career through programmes tailored to their needs.

la recherches scientifique et les programmes sur mesure, comme les stages et autres études pour certaines disciplines ou professions;
scientific research; and tailor-made programmes such as training courses and courses of further study in specific disciplines or occupations;

Organiser des programmes de formation pour créer un pool de professionnels de la productivité et organiser des programmes sur mesure pour le développement des organisations nationales de productivité en Afrique, y compris les missions d'étude vers les membres de l'APO
Holds training program to create a pool of productivity professionals and organizes the tailor-made program for the development of National Productivity Organizations in Africa including study missions to the APO members

de la science a mis en place des activités et des programmes sur mesure pour préserver leur identité,
Science of Georgia(MoES) carried out the following activities and tailored programmes, on the one hand,