PROJET SOLO in English translation

• solo project
• one-man project

Examples of using Projet solo in French and their translations into English

Né comme un projet solo en 2007, Volver devient rapidement un"vrai groupe" peu de temps
Born as a solo-project in 2007, Volver became a"real band" a few years later by writing

Il fut créé en comme un projet solo 1997 par Andy LaPlegua, rejoint ensuite par l'ancien membre de Sector 9(maintenant Moonitor
The band was established as a solo project in 1997 by Andy LaPlegua who was joined by former Sector 9(now Moonitor

Kozelek commence un projet solo, et se sépare de 4AD après une relation tumultueuse; l'album Songs for
While Kozelek was beginning work on a solo project, he parted ways with 4AD after a tumultuous relationship,

il se concentre sur son projet solo.
he focuses on his own project.

Xasthur devient le projet solo de Conner, même si Khaija« Blood Moon»
Xasthur became Conner's solo project, although Khaija"Blood Moon" Ausar(of Dacon

Dans le cadre du deuxième volet de son projet solo 2014-2015 à la Galerie Hugues Charbonneau,
In the second phase of his 2014-2015 solo project at Gallery Hugues Charbonneau,

Satsuki décide, en 2009 de revenir avec son projet solo nommé alors« Aurora Feather»,
Satsuki decided in 2009 to return with his solo project named then"Aurora Feather",

Ed Droste s'exprime sur l'explication du nom lorsqu'il l'a envisagé comme un projet solo:« C'était comme
Regarding the band's origins as a solo project, Droste noted,"It was just like doing a little home project,

Trois ans plus tard, le projet solo devient un groupe de trio,
Three years later the solo project became a group of three, and their official debut

Les projets solo des membres de la bande sont répertoriés séparément.
Solo projects by band members are listed separately.

En 2008 le groupe se sépare pour se concentrer sur leurs projets solo.
In 2002 the band then took a break to focus on solo projects.

OTMC se lancent dans des projets solos.
OTMC launched solo projects.

Durant cette période, Rick Battersby quitta le groupe pour poursuivre des projets solos.
During this period Battersby left the band to pursue some solo projects.

Sans se séparer, les membres se consacrent ensuite à des projets solos.
After split-up, its members have all gone to solo projects.

Avant d'entreprendre leurs projets solo respectifs, le groupe sort un album de Noël,
Before undertaking their respective solo projects, the group released a Christmas album,

Malgré quelques retards causés par les projets solo des membres, le troisième EP du groupe, Stand Up, est publié.
Although group activities were delayed due to solo projects, their third Korean EP, Stand Up, was released.

Les membres continuent en parallèle leurs projets solo ou en groupe, Schneider produisant plusieurs albums pour les membres d'Elephant 6.
The band members would also continue to pursue careers in side bands and solo projects, with Schneider producing several albums for Elephant 6 artists.

Au début des années 1980, Greaves commence une série de projets solo et en collaboration.
In the early 1980s Greaves began a series of solo projects and collaborations.

le groupe a annoncé un hiatus indéfini pour se concentrer sur des projets solo.
the group announced an indefinite hiatus to focus on solo projects.

de pouvoir consacrer plus de temps à sa famille et travailler sur des projets solo.
McFadden left the group to spend more time with his family and work on solo projects.