Examples of using Propre patron in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Être mon propre patron et prendre mes propres décisions Avoir un horaire souple Être au service des gens de ma communauté
Being my own boss and making my Soyez votre propre patron, entreprise bien établie, clientèle fidèle, ouvert 6 jours, bistro café qui offre à sa clientèle café, thé, soupe, sandwichs, jus de fruits, smoothies et glaces, situé dans un centre commercial, vendeur est en prenant sa retraite et motivé, ne manquez pas cette opportunité d'être votre propre patron, idéal pour un couple.
Be your own boss, well established business, loyal clientele, open 6 days, bistro cafe that offers for it's clientele coffee, tea, soup, sandwiches, fruit juices, smoothies and ice cream, situated in a shopping mall, the seller is taking his retirement and motivated, don't miss this opportuinity for being your own boss, ideal for a couple.Je fais des choses bizarres, mais je suis ma propre patronne.
I do some funny things, but at least I'm my own boss.Pourquoi cafarder ta propre patronne?
Why snitch on your own boss?Etre nos propres patronnes?
Being our own bosses?Oh non ton petit sucre d'orge est sa propre patronne.
Oh no your sugar mama's her own boss.Vous seriez vos propres patrons.
You would be your own bosses.C'est tellement bien qu'on soit tous les deux nos propres patrons.
It's so good that we're both our own bosses.On sera nos propres patronnes.
We're gonna be our own bosses.j'ai pu réaliser un rêve de longue date en devenant ma propre patronne!
while doing so, realized a long-time dream by becoming my own boss!je veux prendre Hidhway 65 avec moi et être ma propre patronne.
I want to take Highway 65 with me and be my own boss.On va utiliser cet argent pour ouvrir notre propre entreprise et être nos propres patrons!
We will use that money to start a business and be our own bosses!être vos propres patrons, faire les heures que vous voulez.
be your own boss, make your Depuis je publie mes propres patrons qui jouent avec les couleurs et les textures.
I soon started designing my own patterns to play and experiment with colors and textures.imaginer de nouveaux modèles et créer mes propres patrons.
to imagine new models and to create my own patterns.Je suis ma propre patronne, je fais donc je que je veux,
I am my own boss, therefore I decide to do what I want,Wayne Kaut a offert à Barbara la possibilité d'acquérir son service d'entretien innovateur et de devenir sa propre patronne.
Wayne Kaut offered Barbara the opportunity to acquire his innovative maintenance service and to become her own boss.Ancien ouvrier agricole dans les céréales, et mon frère mécanicien à l'INRA, nous avons eu envie d'être nos propres patrons et cultiver des légumes,
We started our le finaliser pour vous permettre de réaliser vos propres patrons dans un esprit haut de gamme voir haute couture.
you can make your own patterns in a top-of-the-range, if not Couture spirit.Mon propre patron?
My own boss?
