Examples of using Prospection in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Si Vous êtes concerné par la prospection par SMS, Vous pouvez vous désabonner en envoyant la mention« STOP SMS» au 36007.
If you are affected by SMS marketing, you can unsubscribe by sending the message"STOP SMS" to 36007.la théorie de la prospection d'emploi, les discriminations
Elles ne peuvent être utilisées à d'autres fins et notamment de prospection commerciale.
vos données ne seront utilisées à des fins de prospection par voie électronique qu'après avoir recueilli votre accord explicite.
your personal data will only be used for canvassing by electronic communications after obtaining your explicit agreement.Une prospection de la région a été réalisée pour sélectionner un nouveau site favorable aux recherches du CEMP.
Surveys had been carried out to select a new site in the region that will be suitable for CEMP research.Vous pouvez également exercer ce droit dans le cadre du traitement des informations sur votre personne à des fins de prospection directe.
You also have the right to object where we are processing your personal information for direct marketing purposes.A travers ce partenariat, nous élargissons dans le monde entier la diffusion et la prospection de propriétés.
Through this partnership we are able to extend the search and circulation of properties globally.Les données et l'information ont une importance critique pour opérer des choix durables et pour favoriser la prospection de marchés pour des produits et services durables.
Data and information are critical for sustainable choices and to foster market development for sustainable products and services.conformément aux règles applicables en matière de prospection commerciale.
in compliance with the rules applicable in the field of sales canvassing.y compris la prospection sismique: importance
including seismic surveys: scaleles services spécialisés de prospection de clientèle ont également été demandés.
specialized assistance in business development was also requested.Les finalités de ces traitements sont dans l'intérêt de nos activités, la prospection directe et les relations publiques.
The purposes of such processing are our activities, direct marketing and public relations.L'intégration transfrontalière de la filière est destinée à servir de tremplin pour ces entreprises vers des marchés extérieurs et la prospection de nouveaux clients en Europe.
The cross-border integration of this sector is intended to serve as a springboard for these companies to access external markets and to prospect for new clients in Europe.La prospection des sols permet aussi de déterminer les types de sols et la profondeur de la couche arable, ajoute M.
Soil surveys also identify soil types and topsoil depths, explained Perron.la réduction du stress basée sur la pleine conscience, la prospection d'emploi et le changement et l'innovation stratégiques.
Mindfulness Based Stress Reduction, Job Development and Strategic Change& Innovation.avec pour objectif la prospection des sites de ponte de tortues marines dans l'ouest.
Gaucher entreprend une visite du gîte Langlade et une prospection au beep mat autour de ce gîte.
Gaucher visits the Langlade deposit and and uses a Beep Mat to prospect around the deposit.Centre de réinsertion sociale de la province d'Azuay: la prospection archéologique est en cours,
Azuay Province social rehabilitation centre: archaeological surveys are being conducted,du service technique et de la prospection de la clientèle.
technical service and business development.Elles envisagent de faire de la prospection en vue de l'exploitation de l'or,
